s E c T. II. De la pécl/e aux filets. 
prefqne jamais des fils fimples : pour que ces filets fe foutiennent & qu’ils du- 
rent , ils doivent être faits avec du fil retors. Il faut donc que les fileufes 
achètent de bonne filafle , bien fine, bien épurée de chenevottes, qui foit 
forte , bien mûre , & point trop rouie : elles doivent la filer de diifcrentes grof- 
feurs*, fuivant l’efpece de filet qu’on fe propole de faire. Que la filaffe foit filée 
au fufeau , ou au rotiet , il n’importe , pourvu que le fil foit bien uni , & fuf- 
fifamment tors , fans l’ètrc trop ; car un fil trop tors n’a prefque pas de force. 
Ce font auffi les femmes qui retordent & doublent le fil qui doit être employa, 
pour le corps du filet. Mais les pécheurs ont befoin de lignes , ou petites cor- 
des de huit pouces , ou d’un pied de longueur au plus , pour lefquelles le fil 
doit être retors en quatre. Ces petites ficelles , que fur plufieurs côtes les 
pécheurs nomment ^iTiutds ^13^ 5 leur fervent a attacher îu tete du filet fur 
une corde qui forme une bordure , ou , en terme de marine , une ralingue (14X 
Les faines & les manets en ont fur-tout befoin. 
23. Ce font ordinairement les hommes qui font ces ainards , avec une el- 
pece de rouet , à peu près le même , mais plus grand que celui que nous avons 
déc>'it dans la première édition. Ce rouet (/A I tfig’ 2 ) eft forme par une 
roue A, qui ell fixée lblidement& horifotitalenient dans un mur par un fort 
étrier de fer hb. Une petite manivelle c , fert à faire tourner cette roue , dont la 
circonférence cft enveloppée de deux cordes : chacune fait tourner une mo- 
lette j on attache au crochet de chaque molette un fil retors ; & les deux fils e 
s’unilfent à un crochet qui tient au plomb f. Amefure qu’on tord les fils e, 
ils fe roulent l’un fur l’autre , & le plomb /monte proportionnellement. 
24. Il n’ell pas hors de propos de faire remarquer qu’il y a une grande diffé- 
rence entre les fils fimplement doubles & retors par les femmes , & ceux qui 
font commis par l’homme {pLI, fis- 2 ). Les femmes roulent l’un fur l’autre 
les deux fils qu’elles ont foin de tenir mouillés, les deux pelottes étant dans 
un vafe rempli d’eau. Ces deux fils venant à fe defl'écher dans cette pofition , 
reftent un peu adhérens entre eux , quoiqu’il n’y ait point de force exprellb 
qui les engage à fe rouler l’un flir l’autre. 
25. Il n’en cft pas de même des fils que commet l’homme (fig. 2 ). 
Comme il imprime un tortillement à chaque fil e , ils font effort pour fe dé- 
tordre : en conféqucnce ils fe roulent l’un fur l’autre i & il faut une force plus 
confidcrable pour défunir ces fils commis , que ceux qui ont etc fimplement 
retors. 
2<Ç. Le quarré repréfenté fur la planche III de la première ledion, les 
rouets des cordiers , & ceux qu’emploient les ouvrières qui font des cordon- 
(ijl En allemand 
(14) En allemand , Saumtau. 
Tome V. X 
s 
