ii/4 
TRAITE’ DES F E C H E S. 
contertter (Ig. S ) d’envelopper la corde avec une bande' de plomb & 
1 afTujettir à petits coups de marteau, comme, on fait un ferret au bout d’un 
lacet,. 
198- Quelque méthode qu’on fuive pour attacher le plomb à la corde,, 
il faut proportionner le poids du Icfl à la grandeur dn filet & à l’ufage qu’on 
en veut faire. Quelquefois , par exemple , il convient que le filet ïe tienne 
entre deux eaux (40} : alors il ne faut que peu de lelt & feulement ce qui 
convient pour tenir le filet tendu. Si l’on mettait trop de left, il entraînerait 
le filet au fond de 1 eau , ou bien il faudrait augmenter beaucoup la flottée.. 
Au contraire , fi l’on veut que le filet fe porte au fond de l’eau , il faut fortifier 
la plombee, & ne mettre de flottes que ce qu’il en faut pour foutenir vertica- 
lement le filet. 
199. Nous aurions bien d’autres chofes à dire fur la proportion qu’il faut 
obferver , fuivant différentes circonftances , entre le lefl & les flottes Mais il 
fera mieux de n’en parler q,ue q.uand l’occafion s’en préfentera , relativement: 
aux diiterentes pèches. 
Article q. u a t o r z 1 e m e.. 
Du tannait £• di la confervation des filets^ 
200. Il eft probable que le tan n’agit pas fur les filanrens des végétaux ,, 
comme ftir les fibres de toutes efpeces qui compoient la peau des animaux. 
Cependant c’eft une chofe reconnue, que les cordes, les filets & les toiles,' 
qui font expofes à l’eau, durent plus long-tcms quand ils ont été tannés, que 
ceux qui n ont pas reçu cette préparation. Si l’expérience journalière des pè- 
cheurs ne les en avait pas perfuadés , ils s’épargneraient une opération qui eft 
pénible & qui leur oecalîonne uns dépenfe confidérable. Mais pour qu’elle 
produire le bon eflfet qu’on en attend , il faut la faire avec des Ibins & des at- 
tentions qui font indifpenfabiement néceflaires & que nous nous propofons- 
de détailler dans cet article.. ^ ^ 
201. Le tan eft fait avec des écorces de jeunes branche d’arbres , delféchéps 
& réduites en poudre. La bruyere, mt«(4i.);le £uüet , coünus cokaria (^2)-,. 
les fxumacs yrkus , de plufieurs efpeces ; l’aune ,Mlms (43) •, le noyer, mx ; le 
faule Jalix (44) , font employés à cetufage ; mais aucune écorce n’efl autant: 
eitimee que celle du jeune chêne. Pour faire le meilleur tan , on enleve durante 
( 40 ) Dans les eaux courantes , le filet 
doit aller an fond. 
(41) En allemand , A'rzûfe. 
(42) EnaÜemaiKl , Gcberflrancfi. 
(4 r) En allemand , die Eric. 
(44) En allemand , die IFeidci 
