214 
TRAITE' DES PECHES. 
307. A l’isle de Ré , les femmes & les filles pèchent entre les roches & dans 
les herbiers , de grolfes chevrettes avec une efpece de trüble qu’elles nom- 
ment treuUle ou trulot. Cet iuftrumenî elt formé d’une longue perche , au 
bout de laquelle eftalfemblée à tenon une traverfe de bois, & à environ un 
pied de dilfance une autre traverfe qui lui eft parallèle. On attache un bout 
de filet à ces travcrlès , qui pour cela font percées de trous. Les mailles n’ont 
que deux ou trois lignes d’ouverture , & font faites avec de la ficelle. Les 
femmes poulfent cette elpece de truble devant elles , dans les roches & le 
gouémon lorfque la mer eft bafle. 
308- Dans l’Adour, près Bayonne , deux pêcheurs fe mettent dans un petit 
bateau, l’un rame, & conduit le bateau fort près du bord; l’autre plonge 
dans l’eau un grand truble {pl. IV,fig. 10), qu’ils nomment maniolle -, üle 
pouffe devant lui , & lereleve : de cette façon , il écume tous les petits poiffons 
qui fe font retirés au bord de l’eau. 
309. Cette pèche réuffit quand les eaux font troubles & blanches , parce 
qu’alors les poiifons s’approchent des bords , où le courant eft moins rapide 
qu’au milieu de la riviere, & ils font moins effarouchés par le truble. Mais il 
faudrait que les mailles cîe ce filet euffent au moins un pouce en quarré , pour 
ne pas prendre les poiffons du premier âge. 
3 10. Dans la baie & même dans le port de Breft, on pèche des prétrots ou 
éperlans bâtards , qui fe tiennent autour des vaiffeaux. Pour cette pêche , on le 
met dans une chaloupe avec des efpeces de grands trubles , dont les uns , qu’on 
peut nommer manioUes , font emmanchés d’une perche ; & d’autres , qui n’ont 
point de manche , fe hiffcnt au moyen d’un cordage qui paffe dans une poulie 
frappée au mât de la chaloupe ; ils les nomment pour cette raifon huniers. 
3 1 1. Il y a de petits trubles, qu’on nomme volontiers lamts aux fauterelles : 
au lieu d’avoir leur filet monté fur un cercle rond , ils l’ont fur un morceau de 
bois contourné comme celui des raquettes à jouer à la paume. Les uns ont 
un manche affez long, & les autres feulement une poignée. L’ufàge de ces 
lanets eft pour prendre des chevrettes & des fauterelles dans les algues. 
3 12. Dans la Garonne , on pèche en bateau avec un filet qu’ils nomment 
couLette^ elpece de lanet dont la monture eft comme celle d’une raquette de 
paume , & a environ trois braffes de diamètre. Le filet forme un fac qui peut 
avoir quatre ou cinq braffes de profondeur. Le poilfon qui y entre fe fait fentir 
par la îecouffe qu’il donne au filet ; d’autant plus qu’il y a une corde attachée 
au fond du filet, & dont le pécheur tient le bout. On prend avec ce filet de 
toutes fortes de poiffons , mais rarement des faumons & des truites , & jamais 
de créacs (5^)" 
?• (^6) Je ne trouve nulle part la notice de ce poiffon. 
