s B c T. 11. De la pcche aux Jilets. ^ 
1 1 14. On releve la teflure quand la marée commence à porter au vent , pour 
avoir fini avant que la marée rapporte. Mais fi l’on eft furpris par le retour 
de la marée, on attache aux pièces de folles qui reftent à la mer, un bout de 
cordage amarré fur la tète de l’ancre ; & les pêcheurs attendent, pour achever 
de relever, que la marée & le vent deviennent favorables. 
III T. Quand la mer eil calme & les eaux mortes , on peut relever de flot 
& de jufan. Mais lorJque les tems ne font pas favorables, les pêcheurs font 
quelquefois plulîeurs marées fans relever entièrement leur telTure. 
1 1 16'. Lorsque le tems eft bon , l’on tend & releve de jour & de nuit. 
Il 17. Il elt toujours mieux que les pêcheurs aux folles reftent fur feurs 
filets. En ce cas, afin de n’être point furpris par le gros tems , outre la greffe 
cabliere qui pefe plufieurs quintaux , & qui eft amarrée au bout forain avec 
la bouee , ils en raettentune autre vers le milieu delà teflure , qui pefe environ 
cent livres , & encore une à environ feize pièces du bout de la teffure : ils 
attachent celle-ci au cable de leur ancre. 
y Ig. Pour relever le filet , les pêcheurs lèvent l’ancre, & l’amenent à bord. 
Aufiî-tôt qu’elle y eft , ils baient fur le cordage qui répond de l’ancre à la folle. 
Quand ils ont amené la première piece de filet , tout l’équipage s’nfEed fur le 
franc-bord à bas-bord {pl. XII , fig. i. B) 5 ayant la grande voile pliée fous 
eux , pour être plus à leur aife & moins gênés dans leur travail. La tellure arrive 
dans le bateau par l’écubier de ftribord, fur un rouleau qui y eft folidement 
alfujetti. 
1 1 19. Un des plus forts matelots F , fe place à l’avant , & eft occupé à gaffer 
les gros poilfons qui fe préfentent , à mefure qu’on haie la folle. Si par malheur 
la teffure vient à rompre , on recherche avec un grapin, comme nous l’avons 
dit , ce qui eft refté à la mer : & pour qu’il fe couche fur le fond , on attache 
une cabliere de vingt à vingt-cinq livres , à quelques braffes du bout du cor- 
dage , où eft attaché le grapin. Quelquefois encore on frappe à une patte du 
grapin Q_ {pL XII , fig. i) ^ un menu cordage de deux braffes de longueur 
qui porte un petit grapin R , qu’ils nomment chien. Quand les ralingues dit 
filet ont échappé au grapin Q , elles font prefque toujours rencontrées par le 
petit grapin R. Comme c’eft une grande opération que de mettre la teffure à la 
mer , & encore plus de la relever , les pêcheurs obfervent entre eux un ordre 
qu’il eft bon de rapporter. 
1 1 20. Quand les pêcheurs mettent dehors (pLXII, f,g. 2 , A ) leur teffure 
quatre d’entr’eux defeendent dans la cale pour parer les filets. Deux hommes 
qui fe tiennent fur le pont , les reçoivent & les donnent à deux autres qui font 
appuyés fur le bord. Immédiatement derrière eux font deux forts matelots , 
quilouvent font a califourchon furie bord du bateau, & qui jettent à la mer 
les pièces de filet a mefure qu’on les leur préfciite. Entre ces hommes , les uns 
