383 
' S E e T. II. De la pêche aux filets. 
1297. La refegue peut être tendue , foit près de terre , Toit en pleine mer 
On r emploie depuis le commencement d’avril, iufqu’à la fin de décembre 
1298. La pêche du tremallas ou trarail, d’Alicante , fe fait dans de petits 
bateaux montés defept hommes qui font à la part. Ils vont à deux lieues en 
mer , chercher vingt bralfes d’eau , & y tendent leur filet , qui occupe environ 
une demi-lieue de longueur, & qui eft foutenu par des flottes de liege. On 
prend à cette pèche diverles fortes de poiflbns , particuliérement des dauphins 
de toutes grandeurs. Le tems le plus favorable eft durant le mois de mars , 
Jorfquc la mer eft peu agitée. ^ 
1299. On nonmieyc/tiT.f, à Alicante, une pèche au trcmail, pour laquelle 
quatre hommes dans un bateau tendent leur filet pendant les nuits obfcures 
a une petite diilance du rivage ; & ils eifraient les poiflbns en jetant des pier- 
res dans l’eau. Ce font particuliérement des muges qu’on prend ainfi Cette 
pêche commence en feptembre, & finit en mai. Le mois de mar's y eft le plus 
avantageux. Le maître du bateau a le tiers do profit , & les matelots partaoent 
le relie. ° 
1 300. A Ceuta , fitué à l’embouchure du détroit de la Méditerranée , fur la 
côte d’Afrique , on fe fert de bateaux pendant toute l’année , pour pêcher avec 
des filets que les Efpagnols nomment boniuras , parce qu’on n’y prend que 
des bonites, & quelques autres gros poiflbns eftimés. Ces filets font des tra- 
maux, qui ont feulement trente à quarante brafles de longueur, & qu’on cale 
par fix ou fept bralfes d’eau. Les bateaux ne font armés que de trois ou quatre 
hommes qui font à la part. ^ 
1301. En parlant des battudes de Provence & des armaillades deLangue- 
doc , nous avons dit qu’il y en avait de tremaillées. On les tend commie celles 
qui font à fimple nappe. Les battudes tremaillées de Catalogne ont deux ou 
trois cents bralfes de longueur , fur quatre bralfes de chute. Elles relient toute 
la nuit tendues en pleine mer. 
1302. Lorsque nous avons traité des ctentesftir piquets, nous avons dit 
qu’il y en avoit dont im bout du côté de terre était tendu en ligne droite pour 
former une forte de chaiTe ; & que le bout qui était vers la grande eau , fe ter- 
minait par une elpece de fpirale. Nous avons encore obfervé, par rapport aux 
nianets > on eliayait d’imiter cette façon de pêcher , avec des filets pierrés & 
flottes. On luit ces mêmes dilpofitions avec des traraaux , qu’on tend en croc 
ou crochet; mais le plus fouvent il n’y a que la partie qui forme le crochet 
qui foit tremaillee. / 
1303. Quand on tend ces filets à pied ftir un fond de roche , on garnit le bas; 
du blet avec des cailloux , auxquels on ajutte,de diftance en diilance, des 
cabheies , pour affermir le filet dans lafituation qu’on veut lui faire prendre. 
1304. bi iC tond eft de fable, on y enfouit les cailloux & les cablieres. 
