400 
TRAITE' DES PECHES. 
amarre les bras, qui ont quelquefois foixante ou foixante-dix brades de lon- 
gijeur. Enfin on ajufte au gros bout de ces bâtons , qui répond à la corde plom- 
bée, un morceau de plomb pelant cinq ou fix livres , pour qu’il contribue 
avec le left à faire prendre au filet une pofition verticale. 
1397. Les pécheurs ayant ainlîdifpofé leur filet au bord de l’eau , ils le por- 
tent le plus avant qu’ils peuvent dans l’eau , y entrant fouvent jufqu’aux 
aillelles, & tenant les bâtons des bouts auffi élevés qu’ils peuvent au-deflus de 
la furface de l’eau. Souvent deux autres hommes leur aident , en foulevantli^ 
milieu du filet ; & quand il s’agit de mettre le filet à l’eau , les deux aides le 
faillirent par la ralingue flottée , pour qu’il prenne une pofition verticale. 
1 398 - Le filet étant à l’eau , les pêcheurs qui en tenaient les extrémités , fe 
forment une bandoulière avec les cordes qui font les bras ; & entrant dans 
l’eau prefque jufqu’au col, ils traînent le filet dans une longueur d’environ 
cent brades , à peu près parallèlement au bord de l’eau. Peu à peu les deux 
pêcheurs fe rapprochent l’un de l’autre , faifant décrire au filet une portion 
de cercle ; & étant réunis , ils tirent le filet fur le fable , où ils prennent le poiC- 
fon qui fe trouve renfermé dans la feine , & le mettent dans leur panier. 
1399. Les pécheurs nomment cette traînée de filet , un trait. Ils continuent 
à faire de nouveaux traits , tant que la marée le leur permet i car lorfqu’elle 
monte , elle les force de s’approcher de la côte , & les oblige enfin de fe retirer 
plus tôt ou plus tard, fuivant les parages &la force des marées. Ordinairement 
on commence cette pêche deux heures avant que la marée (bit tout-à-fait 
balfe , & elle finit deux heures après que la marée a commencé de monter. 
1400. Souvent les compagnons qui ont aidé à mettre le filet à l’eau, 
prennent des perches pour battre l’eau , en marchant un peu à côté, mais tou- 
jours au-devant de ceux qui traînent , afin de déterminer le poilfon à donner 
dans le filet. 
1401. Ce filet, qui eft fort en ufage fur quantité de côtes, & particulié- 
rement auprès d’Oleron , fe nomme coUeret , à caufe de la maniéré dont on le 
traîne. Mais on conqoic qu’il ne peut pas être fort grand , parce que les hom- 
mes qui font dans l’eau jufqu’aux ailfelles , perdent prefque tout leur poids, 
& ainfi ont très-peu de force pour le traîner, deux fur chaque bras. 
140^. A la côte du Bas-Médoc, on fait ufage d’une ièine qu’on nomme 
traîne, quia trente ou quarante brafles de longueur : fa chute au milieu ell de 
trois bralfes , & feulement d’une brafle & demie à fes extrémités , où eft atta- 
ché un bâton , comme au colleret. Les mailles des extrémités ont un bon 
pouce d’ouverture en quarré ; elles fe rétrécilfent en approchant du milieu , où 
à peine on peut paffer le doigt. Le haut du filet eft garni de flottes ; mais il 
n’y a point de plomb au bas. Un cordage d’un pouce de grolfeur tient lieu 
de Icft. 
1403. 
