T R A î T E' DES PECHE S, 
40S 
a lefîlet, le jette à l’eau à mefure que les deux bateaux s ecarteut j ou bien 
les deux bateaux prennent chacun une partie du filet, & le mettent à l’eau à 
mel'ure qu’ils s’éloignent l’un de l’autre j mais pour cela , il faut que la mer Ibit 
belle. Quand le filet eftà la mer, chaque bateau haie fur fon bras , & ils tirent 
le filet de concert. Quelquefois les deux bateaux atterrent pour tirer leur 
filet fur le fable ; mais quand la côte n’elt pas favorable , ils relevent à bord. 
1430. Lorsque la mer ell parfaitement belle & calme, il y a des pèôheurs 
qui prennent de petits bateaux qu’ils nomment/iro^zias- , ou piloteux , qui 
n’ont que treize pieds de longueur. Deux hommes fe mettent dans chaque 
bateau, & pèchent avec des feines moins grandes.il ell vrai qu’ils courent 
rifque de périr quand il furvient du mauvais tems : mais comme cette pèche 
leur ell plus profitable , l’appât du gain les décide pour expofer leur vie. 
143 1. Quand en faitles grandes pèches à la feine en pleine eau , il ell im- 
portant de relever le filet dans les bateaux ; enforte que les pécheurs halaiit fur 
les bras , run ne tire pas le filet plus que l’autre. Pour cela , il y a des pécheurs 
qui prennent une fort bonne précaution: elle conlîfte à mettre des fignaux 
furies bras , de dillance en diftancc , comme de quatre en quatre bralîès, afin 
que chacun retirant un pareil nombre de fignaux, les deux pécheurs l’oient 
atfurés d’amener à bord une pareille longueur de cordage. En ne prenant pas 
cette précaution, fi un pécheur tirait beaucoup plus de corde que l’autre, il 
poulTerait hors du filet une partie du poiifon qui devrait relier au milieu & au 
fond du filet; & ce ferait autant de perdu. 
Expofé fommaire des pèches qn'' on fait avec les feines, fur les côtes de 
f Océan êf? de la Méditerranée, 
1432. Nous allons parcourir très-fomraairement l’ufage qu’on fait du col- 
leret & des feines fur plufieurs côtes ; pour faire obferver quelques particula- 
rités qui font digues d’attention. Il faut être prévenu qu allez fou vent les 
pêcheurs nomment coLUrets les petites feines ou feimttis , quoiqu’on ne les 
traîne pas entièrement , comme nous l’avons expliqué. 
143 3. La riviere de Seine fe trouvant tort entrecoupée d’islets p’ar le travers 
du village d’Oyifel -, on ne peut y faire ufage que des feinettes , qui n’ont que 
quinze à vingt braifes de longueur , & deux à trois de chiite. L’ouverture de 
leurs mailles ell de fix lignes. 
1434. Dans l’amirauté de Fécamp, aux endroits où la pèche à la côte ell 
très-difficile, ou fefert de traîneaux , feinettes , ou petits collerets , à mailles 
étroites , & qui n’ont que dix à douze braifes de longueur. 
1435 - Quelques pécheurs côtiers des environs de Dieppe fe fervent de 
plufieurs fortes de collerets : les uns ont les mailles fort larges vers les deux 
