s E c T. II. De hi pêche aux filets. 
lo72s , fous chacun des paux ; & une troificme , dite le moynau , placée conirre 
la gra-nde voile, attachée dim bout au bataleau , & de l’autre au quart de 
l’antenuc. Ces voiles reviennent encore aux loques de l’Océan. 
1 598 - La tartanne le trouve ainfi toute couverte de voiles , & elle prefente 
par le côte une voilure enorme en largeur , mais fort baffe. Lorfque le vent 
varie , le patron gouverne enhalant ou en largant les libans de l’avant &. de 
l’arriere. 
I S93' Nous ne devons pas oublier de parler d’un nioyen que les patrons 
emploient pour gouverner leur filet , fur-tout dans l’obicuritéj car on {'ait 
cette pêche le jo ur & la nuit. 
1600. Pour connaître fi le filet cft bien établi , le patron emploie la fonde : 
il j rtte par le milieu du travers de la tartanne une ligne de dix à doiwe bralîes 
de longueur, à 1 extrémité de laquelle eft un plomb pefant trente livres ; & par 
la direéliou que prend cette ligne, le patron juge de l’établilfemcnt du filet: 
car quand la tartanne dérive bien , la ligne fe tient droite vis-à-vis le corps 
du bateau. Si la tartanne fe porte trop d’un côté ou d’un autre , la ligne l’indi- 
que par fa fituation : & dans le cas où la tartanne fe trouverait arrêtée , la ligne 
viendrait à pic fe coller contre le bateau. 
I ^01. J’ai dit qu’on amarrait les libans à l’extrémité des bout-debors , que 
les pêcheurs Jiommeiit^^rHv. Ils font cette amarre au moyen d’un œillet qui 
cft forme au bout des paux, dans lequel ils font p’affer les libans plovés en 
deux , puis introduifent dans l’anfe que forme cette dupücature , une che- 
ville qu ils iionmient jiaco/es. L’extrémité des libans ainfi arretée , rentre dans 
le bâtiment. 
1602. Il fuit de ce que nous v'enons de dire , que la tartanne porte fi voi- 
lure ren\’'eifcc, c eft-a-dire , la vergue en-bas , prolongée de l’avant à l’arricre ; 
l’écoute de la grande voile au haut du mât, & paffée aux itagues. Les deux 
autres voiles qu’elle porte font prefqu’aulfi grandes que la première : les deux 
de 1 av'ant font laifics aux deux bout-dehors ; les deux pennes font attaches 
au haut du mât, & les deux écouttes amarrées aux bittes de l’avant & dei’ar- 
iieie. Ou ôte la barre du gouvernail, pour que le bâtiment aille au gré de la 
mei. pa maniéré^ d orienter les voiles fait gagner de l’avant ou de l’arriere , 
quand on veut s approcher ou s’éloigner de la côte en dérivant pendant la 
pèche. 
i<J03. Les filets étant en mer , au lieu de la grande voile qu’ont ordinaire- 
ment les tartannes ,plufieurs pêcheurs mettent une autre voile au milieu du 
batiment , & une à chaque bout , toutes les trois amarrées au mât. Le gou- 
vernai c mutile, 8c le bâtiment dérive par le travers. Outre les voiles dont 
nous venons de parler, on en ajoute quelquefois une fur le pau de la proue, 
quand le vent eft peu confidérable. 
