474 
TRAITE' DES PECHES. 
qu’en ce lieu exclufivement à tous autres : notre intention eftde déiîgner un 
endroit où nous fommes informes qu’on la pratique. 
1 8 1 3 - Toutes les façons de pécher que nous venons d’expofer, font repré- 
fentées fur les planches Vil 6- VIII. 
1 8 1 4 - Daks l’article II, nous expofons , VII ,\mQ maniéré de 
pécher fort ingénieufe, qu’on appelle en quelques endroits rets traverfans 
(133); & en d* autres j/'a/ew. Pour comprendre en quoi cette fliçon de pécher 
différé des ravoirs , il faut fe rappeller que les ravoirs tendus à la baffe eau 
s’oppofeiit à ce que le poiflbn fc porte à la côte lors de la marée montante , 
jufqu’a ce que 1 eau fe foit élevée au-delTus des filets ; & pour cette railbn ou 
les tient fort bas. A l’égard des pèches dont il s’agit dans ce fécond article , 
après avoir attaché le pied du filet au bas des perches , au lieu de le tendre , 
on le plie fur le fable, & même on en met un peu deffus: alors les poiffons 
ont une entière liberté de remonter à la côte , ou de terrïr , comme difent les 
pécheurs. Mais quand la mer efl; pleine, les pêcheurs remontent leur filet tendu 
jufqu’au haut des perches , au moyen de manœuvres qu’ils ont frappées à la 
tète du filet , & qui leur fervent à l’attacher au haut des perches , qu’ils font 
maîtres de tenir affez longues pour embraffer toute l’épaiffeur de l’eau. 
1817- Toutes les façons de pécher dont nous venons de parler , ne feraient 
aucun tort à la multiplication du poiffon , fi l’on faifait eiiforte que le filet ne 
portât pas fur le fond. Mais les pécheurs , pour prendre des poiffons plats , 
font toujours tentés d’enfabler le pied de leurs filets ; & ils font de cette forte 
une énorme deftruclion de frai & de menuife. Nous indiquerons , à l’ocealîon 
des parcs , un moyen de prévenir cet inconvénient , au moins eu partie , fans 
faire un tort confidcrable aux pécheurs. 
1 8 1 < 5 . Dans l’article III , nous rapportons de petites pêches qu’on nomme 
loup , etaliers , Ce. qui font repréfentées fur la planche IX. 
1817- Dans le chapitre V , nous avons parlé des pêcheries qu’on établit 
au bord de la mer en formant des enceintes qu’on nomme parcs (134), au 
moyen defquelles on retient le poiffon qui , après s’ètre porté à la côte , veut 
fuivre le cours de l’eau pour retourner à la mer. 
1818. Il y a des endroits entre les rochers & les bancs , où l’eau entre de 
haute mer, mais qui n’affechent point quand la mer eft retirée. Il y refte du 
poiffon , que les pêcheurs prennent avec de petits filets. Nous regardons ces 
réfervoirs , dont il s’agit dans l’article premier, comme des parcs naturels , qui 
ont donné l’idée d’en faire d’artificiels. 
1819- Il y a des parcs ouverts du côté de la terre. Pluficurs font conftruits 
(i } 5) En allemand , Queergarne. 
(îî4) En allemand , jF’^c/z3üi«ie. 
