s F. c T, lïl. Ds la péché aux fatcaiix , 
qui doit harponner tient d’une main un bâton , au bout duquel il y a un pa, 
ruet d-loro'^ de bouleau, qua étant allumé . (ak au 
que les flambeaux de poing, dont on fait ulagc eu.France. L autr. pécheur con 
duit le canot. 
/>eWie dç la Guadeloupe- ,aufeu& à la fouine. 
9<5. On alTure que les pêcheurs 
nommés perroquets ( 1 1 ) , 
crabes , & de gros homards 
rs de cette isle prennent ainfî les poidoi^S 
, les uns verds , les autres jaunes , des vieilles , des 
De la pêche au miroir, 
9 *T. Comme c’eft la lumière qui détermine les poiflbns à s’approcher du 
miroir , dont nous allons parler, il ne fera pas hors de propos d’en dire ici 
quelque chofe. Dans les nuits calmes & obfcures, on prend un morceau de 
bois taillé en bateau , on en garnit le deflbus avec de petits morcemix de glace, 
femblables à ceux qu’on emploie pour aniufer les fgl 
cevant la lumière de la lune réfléchie par ces glaces , s approchent , & on les 
fXrdiir^^^^^^ avec un truble , que les Provençaux nomment/./.ér,. 
Pêche chinoife , qui approche de la précédente, 
98. Les Chinois ont de longs bateaux, auxquels ils attachent des deux 
côtés une planche large de deux pieds , qui s’étend de l’avant al arriéré Cette 
planche eif couverte d’un vernis fort blanc & fort luilant ; un des côtes elt de 
niveau avec le bord du bateau , l’autre s’incline en pente douce , julqu a a 
furhice de l’eau. Pendant la nuit , la lumière de la lime étant leflechie pai cette 
furface blanche , le poiflbn qui s’ébat fur l’eau , prend 
de la planche pour l’eau même ; il iaute fur cette planche , U gliflant deflus^, 
il tombe dans la barque. Ceci eft tiré de Vhiftoire generale des voyages ,10-4, 
tome VI, pag. aai , 2 . 
Pêche des Indiens , au feu, 
QO. On lit dans Vhijlcire générale des voyages, que qy'^4^ les Indiens 
pèchent au feu , ils ont dans un canot des tilbns ardens qui edairent la furf ace 
de l’eau. Les poiflbns , attirés par cette lumière , s approchent du bateau du 
c où elle paraît} & les pêcheurs étant à l’eau, nagent de 1 autre cote , a 
, , , ^ 1 — Ua fiirilife oüLir darder les poiÇ 
de 
côte 
I 
côte où elle paraît} & les pêcheurs étant à l’eau, nagent de 1 autre cote, a 
l’ombre du bateau , ce qui leur donne beaucoup de facilite pour darder les poil, 
(il) En allemand , Meerpapagayen. Corïphaex’a LlNN. 
I 
