700 
table des 
arts, donnée par l’académie, i. 247. 
fl V , 4. 
Andana , forte de pèche que les Efpa- 
gnols font à la nafle. 2. ffi. 
Anderson , raém. fur l’Islande , cité 
2. 1 1 , n. f. 
Angon , inftriiment qui fertà tirer les 
cruftacés d’entre les rochers: c’eft 
un morceau de fer barbelé par les 
bords, qu’on emmanche au bout 
d’un bâton. 3. 40. 
Anguille, ch ail. Aale-, Muviena an- 
guilla L. poidbn de riviere & d’é- 
tang. I . 30 , n. 10. 
Anguille de nier , en al|.. Seeml. i. 30 , 
n. 29. Maniéré de pécher l’anguille. 
I. 62. A l’hameçon, r. 77.. 
Ange , enall. Meerengel ,.(in lat. Sqtia- 
//«a, efpece deraie. 2. 1083,11. 102. 
Anse en alLm/e Bucht , enloncemenj: 
dans les terres, plus confidérable 
que ce qu’on nomme crique , & 
moindre que la baie &le golfe: les 
bâtimens s’y retirent par les gros 
tems , quand ils y trouvent allez 
d’eau , un bon ancrage, & que la 
mer n’y eft pas agitée. \.6. 
ANsiERESion nomme ainfi les filets 
qu’on tend dans les ailles. 2. 1004. 
Appareiller un vailTeau, en ail. ein 
Schif ausrüjlen, c'eii difpofer toutes 
choies pour mettre à la voile j & 
comme l’on dit appareiller une voile, 
les pécheurs difent auR] appareiller 
leurs fJets , lorfqu’ils les préparent 
pour la pèche. 
Appât , en al). Kôder , Locl{fpeife\on 
nomme ainfi toute fubdance donc 
les poilTons font friands, & qu’on 
emploie pour les attirer dans un filet 
ou dans un lieu : on en garnit les 
hains. En quelques endroits on dit 
atnorce , baijle ou aiche . , au lieu d’a/- 
P-ÎM. 277 ,fi 3 ^)- 9 ( 5 . 
MATIERES. ^ 
Appelet , en ail. Nachtangel-, on ap- 
pelle piece dl appelet , une corde gar- 
nie de lignes ou empiles & d’hains. 
En joignant au bout les unes des au- 
tres plufieurs pièces d’appelets, on 
forme une tellure, i. 90 , 171. 
Appointer unhain, en ail. eine-An- 
gel zufpizen, c’elt lui former fa 
pointe. I. 208. 
Aqueresses , ouvrières qui garnilfent 
les hains d’appâts; elles Ibnt aulS 
chargées de réparer les ligues & les 
empiles qui font rompues, & de met- 
tre des hains à la place de ceux qui 
font perdus, i. art. IX, à la. note y. 
& §• 4y8- 
AfipEAU , annelet ou aafe de cordage 
quipalTeau travers d’un trou fait A 
une pierre nommée cabliere, qui fert: 
à faire couler bas les cordages & fi- 
lets. Voyez ejirope. 
Archet; on appelle ainfi- une baguette 
fouple que l’on plie : on attache an 
milieu un plomb &unG longue ligne, 
que l’on conferve dans la barque. 
Aux deux extrémités de la baguette» 
on attache des empiles garnies d’ha- 
meçons. I. 84, 6.77. 
Archipel , nombre d’isles qui fe trou- 
vent allez près les unes des autres. 
Il y a un archipel confidérable dans, 
la Méditerranée, i. 6. 
Areignol , efb une grande battude. 2i. 
iQfî- 
A RONDELLE OU harouelle, corde garnie- 
de lignes latérales, qui porte dea 
hains , & qu’on fixe fur le fable par 
de petits piquets. I. 67f. 
Art ; les pécheurs des côtes da Rouf- 
filion nomment ainfi le filet appelle. 
boulier.. 
A-sec ; l’à-fec des étangs eft le terris 
qu’on lailfe les étangs à vuide d’eau » 
& fans êtreempoilTonnés. Les marins 
