T A B L E D E S M'A T IEEE S. 
de le tranporter. 54g, n. 100, 
Eregaton , petit bateau de Provence 
pour la pèche : il eft pointu par les 
deux bouts; il a dix-huit pieds de 
^ longueur & fis de largeur ; il ne va 
qu’à la rame, 
Erer.es, nom qu’on donne aux pieux, 
piquets ou paux , qui Forment le 
corps ou la tour de la paradiere, 
Frongiata , pêche de Ragurç , qui eft 
, une vraie pêche à la feine. 2. i^gg. 
Funin. cordage fait de bon chanvre 
& de médiocre grofleur, ce qui le 
fait appeller quelquefois/raMc/«;n>/, 
ŸVlM.T. 2 . 227 , Voyezépervier, 
G 
Cabaret, petite gabarre. Voyez fila- 
diere. 
Gabez, enceinte de filets ou forte de 
parcs d’ufage en Egypte. 2, 547. 
Gaffe , morceau de fer qui porte une 
pointe &un crochet, loudé à une 
douille , dans laquelle on ajufteune 
longue perche. Cet inftrument eft 
d’un grand ufàgc pour tirer à terre 
les poilFons. Les petits i'e nomment 
gajfeaiix : en quelques endroits on 
les nomme hnUe-crocq Si gaitclmi. 1. 
249»/-'/. Fjÿ.gJi&C. 
GALiNETTESrfenier, en zWem.klehje 
Kedfifche. ?. 914,11. i6z. 
Galet , cailloux roulés qui le font ar- 
rondis en frottant les uns contre les 
-autres , quand la mer les agite. Les 
fonds de galet font de mauvaift te- 
nue, & endommagent les cables. 
On nomme auffi en Provence galet, 
ce qu’on nomme ailleurs bouée ou 
jîgnd pour reconnaître la lituatipn 
d’un filet.En Catalogne on dit 
2. ipff. 
Gancettes, mailles de trois pouces 
en qunrré, 
Ganguiel, petit ganguy qu’on trains 
avec un bateau ; on s’en fert en Pro- 
vence à prendre des anguilles. 2, 
Ganguy. C’eft ordinairement un filet 
plus petit que le bregiii , & qui a les 
mailles très-ferrées; le grand gan- 
guy eft un vrai bregin. Ce qu’on 
noinmc ganguy des caramhots &gau- 
gity des Qurjht's , font des dragues qui 
traînent au fond de la mer. Celui 
qu’on appelle à la voile reliembls 
alfczà la tartanne.2. if48> ifôd.' 
Gardon de bord. On appelle ainli un 
jeune homme qui fe loue pour aider 
à la pêche; il ne fournit point de fi- 
lets , & ne partage point dans le pro- 
r fit de la pèche; c’eft un grade au- 
defllls des moufles, qui, étant plus 
jeunes & moins forts, ont une paie 
très-faible. 
Gardon , poiffon d’eau douce, 1. 77. 
Gardy. C’eft le nom qu’on donne à la 
troifieme chambre de la madrague, 
2. 1732. 
Gaulette, petite gaule, fynony'ine de 
volet. Ce font deux gaules menues 
& pliantes , auxquelles on arrête le 
bord du filet nommé honteux. 
Gay. Hareug-gay , en ail. Holbering , 
fe dit du hareng qui a frayé , & qui 
n’a ni laite ni œufs. 
Germon , efpece de bonite, x. 6 si , 
n. lyg. 
Glace. Dans l’Amérique feptentrio- 
nale , en Ruffie , en Suede , &c. on 
fait des trous à la glace, & ou in- 
troduit dans l’eau qui eft dclTous , 
des filets & des hains, avec lefquels 
J on prend beaucoup de poiflbns. 3, 
J45. Funefte aux poiifons. 3. 370, 
il.' .114, Il y. Précautions à prendre 
