TABLE DES MATIERES. 
733 
ou 13116 cloifon de filet qui s’étend 
depuis la madragu e jufqu’à la côte. 
2 . 1724- 
Magasin Danois ^ Norvégien , eue 
?.27?,n. 49- 
Maillade ou Tremaillade , ceit 
ainli qu’on appelle iur la Méditer- 
ranée les filets que dans TOcéan on 
nomme traraatix. 2 . 1254. 
Maille , en allem, Mafche -, on fait 
qu’on appelle ainfî les ouvertures 
qui font entre les fils des filets. Il y 
en a de grandes & de petites: les unes 
Ibnt quatrées , les autres en lol’angc. 
On appelle en Provence majonrs , 
des mailles qui ont à peu près fix li- 
gnes en quarré d’ouverture; celles 
appellées majour en ontfept. 
Maille royale , en quelques endroits, 
c’elt un filet qu’on peut regarder 
comme une cibaudiere ou folle , à 
caufe de la grandeur de fes mailles : 
on le nomme aulfi fix doigts. Fa- 
çon de faire les mailles. Quand on 
veut détacher un filet du milieu d’un 
autre, on fait un rang de mailles 
avec deux fils , ce qui fait den x anfes 
qu’on nomme mailles doubles : on 
prend les unes pour faire un filet , 
on réferve les autres pour l’autre 
filet. Enfin , l’on appelle en Lan- 
guedoc & en Provence maille , des 
pièces de cordes de Partis ou d’aufFe 
qui ont 7f brafl'es de longueur. 2. 
• 29 & luiv. 
Mailleur , en ail. Utricker , fynony- 
me de laceur, ouvrier qui fait des 
filets. 2. I. 
Majours. Voyez maille. 
Maistre DE Palangre. Voyez corde. 
I. 87* 
Maîtresse corde. 
Voyez corde. 
I. 
240. 
Manche, filet en forme dejuyau co- 
nique , large à l’entrée ,& qui s’étré- 
cit jufqu’à fon extrémité, qu’on fer- 
me de différentes maniérés. Il y a 
des filets en manche , auxquels on 
donne diflérens nems. 2. 4?x. 
Manet, en ail. Garn mit befiimmten 
Mafchen, filet en nappe fimple, dont 
les mailles font proporticnnées à la 
groffeur des poilfcns qu’cii fe pro- 
pole de prendre ; ainfi elles font plus 
îérrees pour les fardincs que pour 
lesharengs , &. pour les harengs que 
pour les maquereaux. Ceux pour 
prendre les mulets ont les ailes en- 
core plus larges ; car il faut que la 
tète du poiflon entre dans la maille , 
&' qu’il fbit retenu par les oiiies. Dif- 
férences entre les leines & les ma- 
nets.2. 3 ,11. I. Les raar.ets fe ten- 
dent en ravoir ; on en garnit des 
parcs , on en tend en pleine eau > 
pierrés & flottés. 2. 14. 
Mangokniers, nom qu’on donne en 
Languedoc aux chaffes- marée ou 
marchands de poiffon en detail. 
Mangue , grand filet qui fert auprès 
de Fréjus. 
Maniguiere , pêcherie formée de fi- 
lets tendus fur des pieux qui abou- 
tiffent à des manches où entrent les 
anguilles. 
Maniolle , grande truble dont on fe 
fert dans l’Adour près Bayonne , 
dans un petit bateau, peur prendre 
de petits poilTons : on s’en fett aufîi 
dans le port de Breft pour prendre 
des merlans bâtards. Quelquefois la 
maniolle n’a pas de manche , & eft 
fufpendue à un cordage. 2. 310. 
Maquereau, efi ail. Alakrek} Scom"- 
ber Üconibrus L. Poiflon de mer. i. 
55,n. 32,1e prend à l’hameçon, i. 78. 
Maranber fignifie chez les pécheurs 
Normands deux chofes fort diffé- 
