TRAITE^ DES PECHES. Partie IL 
teufesjvont fouvent chercher les pêcheurs pour leur remettre des appâts? 
Si en ce cas elles prennent le poilîbn qui eft pris , pour le porter à l’écha- 
faud . alors on les wotïwùt fcmufes. Quand elles ne trouvent point à fe 
charger de poiflbn , elles reftent avec les pêcheurs , & font elles-mêmes la 
pêche. C’eft dans les mois de juin Sa de juillet , qu’on voit le plus de capelans ? 
quand la faifon eft palfée, on eflaie de fe pourvoir de harengs ou de ma- 
quereaux quand il faut les aller chercher loin ,on les faupoudre d’im 
peu de fel , car les morues n’aiment pas le poiflbn corrompu. Il eft bon , 
avant d’amorcer , de deflaler ceux qui l’ont étéj cependant elles préfèrent 
le frais à celui qui a été falé. 
787* Au defaut de ces bons appâts , on fe fèrt d’une efpece de petit 
tomçt lotigo-minor,^m eft du genre des feches. On les pèche au feu j 
ainh par une nuit obfcure on diftribue quelques hommes le long de la 
côte , qui font des feux à trois ou quatre braifes du bord de l’eau. Les 
cornets » attirés par cette clarté , fortent à terre fur le rivage , & le lende- 
main on les y ramafle à la pointe du jour. Communément un cornet fert 
à amorcer un hainij mais quand ils font rares, on les coupe en deux. 
788 * Si en retirant lhaira, on trouve l’appât en bon état, on s’eu fert 
une Ibconde fois j mais aflcz fouvent on retire l’haim fans amorce ni poifc 
ion. Des petites morues mangent l’appât fans avaler l’haira. 
789. Chaque chaloupe qui va à la pêche du eapelan , du hareng,' du 
maquereau, porte des laines de a 60 bralïes de longueur. 
790. Comme ce poilTon eft important pour la pêche de la morue , on 
trouvera à la^ fin de ce chapitre la forme du eapelan , fa defeription & la 
façon de le pecher. Il y a des parages ou l’on trouve beaucoup de hareng , à 
d’autres c’eft du maquereau .ailleurs du eapelan , &c. 
72 ^' pêche le eapelan à peu près comme les làrdines. Lorfque ce 
poiffon ranp la côte , on tire fouvent la faine à terre B,p/. VII, fie. r. 
C^and ils fe retirent dans les anfes fablonneufes , les pêcheurs vont les 
chercher juiq^ à fept brades de profondeur; ils les enveloppent avec leurs 
lames , & les halent à terre , B. 
752. Il arrive quelquefois , mais rarement , que les bancs de capelans 
le tiennent entre deux eaux, à une petite profondeur ; alors on les peut 
prendre en pleine eau avec la faine A ,fig. 3 , ce qu’on nomme drofer; mais 
cela n’ert pas commun. Souvent les pêcheurs capelaniers palfent la nuit 
dans leurs bateaux ;& les pêcheurs de plufieurs vaifleaux qui ne font point 
en foeiété , fe réunifient pour tirer de concert leurs faines , qui ont 40 
©u: 4f, braffes de longueur , & dont les mailles font fort petites. 
793 * Il arrive quelquefois que les morues , fur-tout les jeunes, en pour- 
foivaat les capelans , s’aevent aflex près de la fijrface de l’eau ; ne pourrait-o» 
