3oe TRAIT.E’ DES PECHES. Partïe H. 
fraient; enfuite étant rétablis de cette maladie, ils reprennent chair ,i!s en- 
graillent, & deviennent excellens , finis paraître atteints delà maladie plé- 
thorique dont nous avons parlé, (luelques-uns peuvent bien hiverner dans 
Jesrivieres profondes , comme le dit Cambden;mais fi les pêcheurs ne leur 
, tendaient pas des piégés, & leur lailfaient les palfages libres, la plus grande 
partie retournerait à la mer pour y chercher la grande eau . & s’y tenir à 
J abri oes fortes gelées ; puis au bout de iîx mois ils rentreraient dans l’eau 
douce. Et ce qui donne de la vraifemblance à cette conjedure , c’eli qn’ii 
eft connu de tous les pêcheurs, que pliifieurs efpeces de poiilbns s’appro- 
c ent des côtes le primeras & l’été, & qu’ils fe retirent l’hiver dans tes 
grands fonds , où ils font obligés d’aller les chercher. Je rapporterai néan- 
moins ans la fuite quelques obfervations qui me font croire qu’il y a quel- 
ques faumons qui dépoient leurs œufs dans la mer; & c’eft peut-être ceux- 
iaqui , a leur entrée dans les rivières , font maigres & malades. 
chapitre il 
Du faumon becard- Salmo niaxilla inferiorc curva. Anchorago. 
54- Ç^OMME je fais un chapitre particulier de ce fàunion , il fembîe- 
rait que J’en formerais une efpece différente du franc-faum on ; c’eft cepen- 
dant une queftion que je ne prétends pas décider, au moins je remets à 
prendre un parti quand je l’aurai difeutée. 
Article premier. 
Dtfcrïption du faumon bécard. f fi ) 
f f. Les faumons qu’on nomme bécards,pL I ,fig. 2,fe diftinguent de ceux 
qu on nomme francs-faumons , âont je viens de donner la defeiption prin- 
cipalement par une difformité de la mâchoire inférieure qui , au lieu d’être 
à peu pies droite, comme on le voit fig. j , fe recourbe vers le haut ; de 
lorce , dit-on , que fou extrémité fe loge dans une cavité qui fe forme à la 
mâchoire fupérieure ; on affure même en avoir trouvé quelques-uns qui 
avaient la mâchoire fupérieure percée à la rencontre du crochet de la mâ- 
choire inferieure. J’ai peine à me le perfuader, peut - être parce que,auX 
J6) (Quelques auteurs donnent le nom de tacons aux jeunes faumons mâles, & ce- 
lui de baards aux femelles. ’ 
