Explication des figures, fi 7 
Figure 7 . D,D , cageot. HI, traîneau. L, civiere. 
Figià-e g. H A , petit échafaud. I , morues en piles. L , matelots qui lavent 
les morues avec les mains. 
PtANCHEVl. 
Figure r. A , bout de 1 échafaud avec un théâtre & des canons en avant» 
letoutreprefenteà merhaute. BC, portion de l’éehafaud & fon intérieur; 
b y chaloupe qui arrive de la pêche; a, garqon de bord qui pouiTe les poiflbns 
dans la cabane. 1,1, bateaux qui vont à la pèche; cabaneau. H, partie de 
1 équipage travaillant fur la grave. 
Figure 2. A B , l’échafaud en entier; cc, pilotis & traverfines. CD, halle 
ou couvert. E, cabane. F F G, morues fur des vigneaux. H, morue éten- 
due fur la grave. M , matelat qui porte des morues. N , morue en muions- 
Planche VIL 
Figure i. Pêche des oapelans. Elle fe fait en pleine eau avec la faine en 
A & C , & on tire en B la feine fur le fable. Plus loin eft un échafaud pour 
Ja morue , & le bateau pécheur à l’ancre dans une anlè. ^ 
Figure 2. A» bout de 1 échafaud ou l’on place des canons ou pierriers j 
B , canonnier de garde; K, canot allant pêcher des appâts ; C» grande caiife 
qui fert à mettre les foies ; d , garçons de bord qui les portent dans une ri- 
vière. 
Planche VÏIL 
Figure i. Bâtiment qui pêche au borfet A, à l’avant ; E , F , hauffiere on 
grelin ; G, H, cordages ou écoutes. 
Figure 2 . Caiffe où on lave les morues ; B , vignots de pierres feches î 
C , morues étendues fur la grevé; D , perches où elles font fufpendues en 
Pair ; E , cabanes limpleraent lattées pour fécher les morues. 
Figure 3 . Hommes & femmes qui etendenc des morues fur des rochers 
«U grofles pierres. 
Figure 4 . Bateaux pêcheurs au carreau- 
Planche I X. 
Figure I. Le heu de Bretagne^ K , L , la bouche; P, le derrière de Toper* 
cule des ouies ; S , une partie de la membrane branchiale ; A, B, C , les ai- 
krons du dos ;.D »£ » les ailerons de derrière Tanas ; I,H, Tai]er 0 a delà 
