S92 
Dttcganncbe, 
ll&eiK Docent ?r«e fatt ^fl/ uben at ta§t & fat 
t>e, giee 50 til 60 ^flttbcr @flft, fom toeb JnDfo^nln^ 
iglen gloer 5 til 6 <Punb @iiffer. 5 ^irfe(igen l)or ben 
ttorbamertcanf!e Sriflat , bragt bet bertil^ ceD ^jelp af 
Dette inbenlanbfPe alDeleé ot funne unDOÆcc 3«' 
Dierneé Øuffer. ^iigeflcenberen ^ailfci) fortiraer ( 
SelTricelfen ooer fin Oiejfe i De norDamericaniTe øtater t 
5loret 1794/ at nion filbøD ()am 500 (£entner o f Dette 
øuffer for omtrent 9 @fia. DanjT 4)unDef. 2)en tyl!e 
Ooerfoetter. of Denne tKeifebefTrioelfe, foler 
Ifl; at Der oUereDe i 12 (lbonien er anlagt et goDt IKofflna« 
Derie for Dette Ønffcr* 3 luf() oniiKCrfer i (In Account 
of the Sugar Maple-tree, ot man af De 5 ra:er, fom n« 
fiuDeé i SRorDomerico, ej oUene fan bejlriDe Det inDens 
lanDjTe gorbmg of ©uffer, men enDog uDfore Deraf fen 
omtrent 2 ?D?iaioner SKtgéDaler ooriig* 
^cilm onfører# ot jo flirrfere ^uIDe og fo mer^ 
@nee ^Qinieren bar ført mcD fig/ Deflo mere ©aft gioe 
præerne dm ^Sfiaren^ og Dejlo føDere er Den. ^pao ingen 
uf Dljfe ©ele er nor Jf!)immelegn farrig; giD ©uffer 2 øn^ 
nen fun iffe manglede i oore plantager! S)erfom mon 
antager^ at Der i en plantage gioes boer 2 øn en $faDé 
of 20 n 211 en^ fao fan Der paa en Doejl geomctrijl 
Sønøe £anD Dojre 700 Jrtferi Do nu etboert af DijTe 
i Dereé ?DitDDclalDer gider t Det minDO« 3 i^unD ©uffer 
(fun Det balde af bdoD man regner i l>lm<rica) fao leoe' 
rer en tenDe 2 anD 2100 55 imD. 5 InjliiQeé Dette til 9 
ilpiinDeC, itDgjør Det Den @um i96|- iKDlr* etter, for at 
f)abe et lige^al, omtrent 200 O^Dlr* CDJeDgooer liu 
Den balde 2 )eel berof til ©nfferctd jogning og ar.Drø 
£)mfo|litinger, faa blider 100 3vDlr* tilbage i reen @ee 
dinfl for XenDe £anD/ nDen at regne itmnt felo* 
