42 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR. 
aitanves 10 de c. r. — On a insisté, à propos du tétanos, sur 
l’importance qu’il y a à mettre le sérum « au bon endroit ». Il 
était intéressant de rechercher si, dans la diphtérie comme dans 
le tétanos le bon endroit était le cerveau. 
Nous avons donc injecté à un premier lot de cobayes, ino-- 
culés au préalable de la diphtérie, 1/10 de c. c. de sérum sous 
la peau, et comparativement nous avons fait pénétrer la même- 
dose d’antitoxine dans le cerveau d’un second lot d’animaux de 
même espèce. 
Ces expériences, qui ont porté sur de nombreux sujets, tous 
approximativement de même poids, nous ont montré que, dans 
la diphtérie comme au cours du tétanos, « l’injection'intra-céré- 
brale augmente la période d’intervention efticace ». Ainsi, on 
peut, avec la même quantité de sérum, prévenir la mort par une 
injection intra-cérébrale alors que l’injection sous-cutanée reste 
sans résultat. 
Le gain obtenu par les injections intracérébrales au cours 
de la diphtérie n’a toutefois rien de comparable avec celui qu’on 
observe dans le tétanos. La voie cérébrale ne nous a jamais, en 
effet, permis de gagner sur la voie sous-cutanée plus de 4 
lieures avec la même dose de sérum (1/10 de c. c.). D’autres 
fois, le gain n’a même été que de 2 heures. Le temps utile 
des injections de sérum s’est trouvé ainsi reporté de 10 heures 
à 14 heures, ou tout au moins à 12 heures. 
Ces résultats nous ont prouvé que si, comme l’ont montré 
MM. Roux et Borrel, la toxine diphtérique a pour le système 
nerveux une grande affinité, il n’en est pas de même de 
l’antitoxine. 
b) Injections sous-cutanees massives comparées aux injections 
■intracérébrales. — En présence d’une intoxication sévère, 
comme c’est le cas dans nos expériences où les cobayes meu- 
rent en moins de 48 heures, il nous a paru intéressant 
de rechercher s'il serait possible d’arriver à balancer la valeur 
des injections intracérébrales par des injections sous-cutanées 
massives, dont on a maintes fois constaté l’efficacité en clinique. 
Comparativement à des injections intracérébrales de 1/10 de 
c. c., nous avons donc injecté à d’autres cobayes, sous la peau, 
1 c. c. de sérum. Cette dose équivaut, pour un animal de 
