d40 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
préalablement inactivé à 5oo. On apprécie la vitalité des spirilles, maintenus 
à la température de la chambre et à 38o, 
Il résulte de cette expérience que les spirilles sont d’autant 
moins viables, en dehors de l’organisme, que l’on se rapproche 
de la fin de la maladie, comme l’avait déjà affirmé Gabrits- 
chewsky. Elle montre de plus, que la température du thermostat 
exerce une influence défavorable sur la vitalité de ces spirilles. 
Mais, chose remarquable, on constate que cette vitalité est la 
même, que les spirilles soient mis en présence d’un sérum actif 
ou d’un sérum préalablement chauffé à o6°. L’excès de cytase nin- 
pue donc nullement la longévité des vibrions retirés de ranimai 
infecté. 
Cette dernière observation permet de mettre en doute l’hypo- 
thèse de la destruction extracellulaire des spirilles pendant la 
période critique. En effet, si les mouvements des microbes 
puisés au voisinage de la crise cessaient rapidement par suite 
de l’intervention de la sensibilisatrice, on devrait constater une 
différence entre les microorganismes soumis à l’influence d’un 
excès de cytase, et ceux qui ne le sont pas. Il faut donc admettre 
que d’autres causes entrent en jeu pour déterminer cette 
variabilité dans la longévité des spirochètes, et parmi ces 
causes, on devrait peut-être invoquer l’âge de ces microorga- 
nismes, et la quantité plus ou moins grande d’individus qui se 
trouvent dans un même volume de liquide. 
On peut pourtant objecter que, dans l’organisme vivant, 
les spirilles sont réellement chargés de sensibilisatrice au voi- 
sinage de la crise, mais qu’ils ne se dissolvent pas encore, pour 
le motif qu’ils n’ont pas à leur disposition une quantité suffisante 
de cytase. Néanmoins, l’expérience la plus simple qui consiste 
à introduire dans la circulation générale d’une poule infectée, 
une grande quantité de sérum de poule neuve, riche en cytase, 
et d’examiner l’état des spirilles après l’injection, montre que 
cette objection n’est pas fondée. En effet, même lorsqu’on 
administre par voie intra-veineuse, à une poule arrivée au 5® jour 
de la maladie, de 5 à 6 c. c. de ce sérum, on ne remarque 
aucune immobilisation des spirilles circulants, et nul signe de 
transformation granulaire. 
Tout porte donc à penser que la sensibilisation des spirilles 
au cours de la septicémie brésilienne et pendant la crise, n’est 
