496 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUH. 
surface à O^.GO du fond, et du fond à 0“,60 de la surface. 
L’extrémité de chaque fosse septique opposée à celle où Peau 
arrive est munie d’un déversoir F etH(fio:. 1) qui prend seule- 
ment la nappe d’eau située à 0™,o0 de la surface, de manière à 
ne point entraîner les croûtes ni les matières grasses flottantes, 
dont la décomposition n’est pas achevée. 
La fosse septique couverte est munie de 2 cheminées de 
0™,10 de diamètre (oo, fig. 2, coupe suivant GH) permettant 
l’évacuation et l’analyse chimique des gaz qui résultent de la 
fermentation à l’abri de Pair. 
Le bassin collecteur destiné à recevoir l’effluent de chacune 
des 2 fosses, ou, si l’on veut, directement Peau d’égout brute, 
a 50 mètres cubes de capacité et seulement 0°^,40 de profondeur 
utile. Il commande les vannes de déversement sur les lits 
bactériens aérobies, de premier contact (vv). 
Entre les lits de premier et de second contact, j’ai disposé 
une rigole permettant d’évacuer directement à la rivière l’eau 
sortant des premiers lits (par F et G) ou de diriger celle-ci à 
volonté sur chacun des 2 lits de second contact. 
Les lits bactériens, au nombre de 4 (2 pour le premier et 
2 pour le second contact), ont chacun 150 mètres cubes de 
capacité volumétrique et 50 mètres cubes de capacité utile, les 
deux tiers de la capacité volumétrique étant occupés par les 
scories. Le drainage et la distribution des eaux à leur sur- 
face est disposé, comme je Pai indiqué précédemment, de 
manière à assurer une répartition aussi égale que possible de 
l’eau à épurer dans toute la masse des scories, et de manière à 
assurer, après chaque période d’immersion, la vidange rapide 
et l’aération facile des lits. 
Les vannes de sortie après le second contact (“°) déversent 
Peau complètement épurée à la rivière (par g.). Une dérivation 
permet de recueillir dans un petit bassin spécial 2 mètres 
cubes d’eau épurée, afin de se rendre compte de son aspect et de 
son aptitude à permettre la vie des plantes et des poissons. 
Une autre dérivation, avant l’entrée aux fosses septiques 
(en b), dirige vers deux bassins de précipitation chimique Peau 
brute sur laquelle il s’agit d’expérimenter les divers réactifs 
chimiques dont l’emploi pourrait paraître avantageux. 
Toute l’installation d’épuration bactérienne a été mise en 
