756 
ANNALES DE L’INSTIÏUT PASTEUR. 
Dès lors, où s'est localisé le foyer d'infection tétanique? 
Du côté opposé, au point où la quinine a été injectée, il 
existe un placard pseudo-membraneux blanchâtre, œdémateux. 
Or les frottis de cet exudat renferment des bacilles parfois très 
nombreux, agglomérés en petits bouquets de quatre, six, dix éléments. 
La culture donne le bacille de Nicolaïer à l’état pur. 
Insistons un peu sur cette constatation. On sait que chez les 
animaux ayant succombé à l’infection tétanique, le bacille 
prolifère exclusivement là où il est inoculé. 11 ne se généralise 
pas. En conséquence, sa rareté extrême, dans le cas présent, au 
foyer même d’inoculation du bacille et, par contre, sa présence 
abondante en un point éloigné où la quinine, seule, a été injectée, 
constituent un fait digne d’étre signalé. Elles indiquent que le 
bacille s’est arrêté et qu’il s’est multiplié presque exclusivement 
non pas au point oit il a été déposé, mais au foyer même d’injection 
du sel de quinine 
J’ai déjà signalé ailleurs que les solutions hyper — et même 
isotoniques de chlorure de sodium possèdent la même et 
remarquable propriété de favoriser et de fixer l’infection téta- 
nique*. On voit, dès lors, que dans l’un et l’autre exemple, en 
présence d’un cas de tétanos survenu, chez l’homme, à la suite 
d’injections de quinine ou de' sérum artificiel, il pourrait être 
imprudent d’attribuer à l’absence de précautions antiseptiques 
les bacilles tétaniques constatés au niveau du foyer d’injection 
de ces solutions. 
Chez les animaux détenteurs, à l’état latent, de spores téta- 
niques, la propriété que possède la quinine de réveiller l’infec- 
tion disparaît au bout de G à 8 jours, en moyenne. Au delà de 
ce délai, les injections de quinine ont été inefficaces. 
Les symptômes observés chez les cobayes sont assez variés. 
Quelques animaux ont eu un tétanos chronique. Chez un autre, 
le tétanos est apparu seulement une semaine après l’injection 
stérilisée, mais il a été très redoutable, et a tué l’animal en 
20 heures. Pareils cas, à incubation très prolongée et à évolution 
pourtant suraiguë, ont été observés également chez l’homme, 
à la suite des injections de quinine. Contrairement à l’opinion 
1. H. Vincent, loc, cit., Tl est probable que d’autres' substances favorisantes 
possèdent la même influence. 
