des environs de Paris^ 5ô5 
tous les ans de vencs , on les renl’erme pour lors dans 
une bouteille de verre, en y ajoutant un peu de sel: 
on met cette bouteille dans un cellier, et au moment 
du parôxisme, on applique ces feuilles à demi-seches 
en cataplasme sur la partie douloureuse î ce remede a 
la vertu de discuter et de fortifier. On emploie aussi 
pour la brûlure ces mêmes feuilles , pourvu qu’on ait 
soin de les graisser avec parties égales d’huile de noix 
et de cire jaune: leur décoction dans l’eau simple dé- 
terge les ulcérés , sur-tout en y ajoutant un peu de 
sucre. 
La poudre de chatons de noix est bonne dans la 
dyssenterie , elle est un peu émétique; on la prescrit 
depuis un demi-gros jusqu’à un gros; c’est même ua 
remede sûr pour détruire la fievre des gens de cam- 
pagne. Matthiole conseille cette poudre dans les suffo- 
cations delà matrice: Graton l’ordonne pour la même 
maladie, à la dose de deux scrupules, avec deux goûtes 
d’huile de succin. 
Les anabaptistes de Moravie font prendre aux enfans , 
avant toute nourriture , des chatons de Noyer, dans l’es- 
pérance de les garantir pendant toute leur vie de l’épi- 
lepsie ; on les fait aussi infuser dans du vin blanc , 
pour s’en servir intérieurement dans les cas de suppres- 
sion des lochies. On fait de l’eau de noix : on cueille 
pour cet effet les noix vertes vers le mois d’août, on 
les coupe par rouelles, et on les fait distiller dans l’alam- 
bic, à petit feu. Cette eau, ainsi distillée et prise tous 
les matins à jeun avec un peu de vin blanc et de poudre 
de tartre, est fort bonne contre l’hydropisie , le mal 
caduc , la paralysie et les maux des yeux. On prétend 
au’à la dose d’une ou de deux cuillerées , avec un peu 
de sucre , elle redonne le lait aux nourrices. 
Tout le monde connoît l’eau des trois noix , elle est 
préférable, dans tous les cas ci-dessus, à l’eau simple de 
noix , dont nous venons de donner le procédé. Pour 
faire cette eau, on distille les chatons du Noyer dans 
leur saison: on fait macérer dans l’eau qu’on en a tiré 
les noix , lorsqu’elles sont au tiers de leur grosseur : on. 
les distille çnsuitc , et on garde la liqueur distillée , 
dont on se sert pour y mettre en digestion les noix. 
