des environs de Taris, 
plus pénétrante. On cpnseiiie ordinairement cette plante 
en décoction ou en infusion : la décoction de la plante 
entière est résolutive , elle fortifie les membres et résout 
les tumeurs œdémateuses : on fordonne aussi avec suc- 
cès dans les lavemens carminatifs, et pour les paraly- 
tiques. Ettmuller la recommande dans le pissement de 
sang. On tire du Calament une eau distillée, on en fait 
aussi un syrop auquel on attribue les mêmes propriétés : 
les paysans provençaux appliquent de fherbe pilée de 
l’espece suivante sur les parties attaquées de douleur de 
rhumatisme : cette application fait non-seulement rou- 
gir la partie , mais fait encore lever des vessies , de même 
que si c’étoit un vessicatoire ; ces paysans ouvrent les 
vessies , et en font écouler les sérosités , ce qui soulage 
bientôt le malade : d’autres font bouillir la plante dans de 
l’eau pour en faire un cataplasme qui agit avec moinsi 
d’effets que l’herbe crue pilée. On se sert aussi de cette 
plante préparée de cette derniere façon , pour résoudre 
les tumeurs , et pour les enkiloses. 
809. O. 3. Melissa nepeta , le petit Calament des monr 
tagnes. On en trouve à la Ferté-sous-Jouarre , et dans un 
petit bois au-dessus de Tribardou : il donne en juin et 
juillet des fleurs blanches. 
Ses propriétés sont les mêmes que çelles de la précé- 
dente , mais dans un degré plus fort. 
810. 241. I. Melittis melissophylum , la Mélisse bâtarde, 
la Mélisse des bois. Elle donne à la fin de mai des fleurs 
blanches tachées de rose : on en trouve à Meudon , aux: 
buttes de Sèvres , dans les bois du Plessis-Piquet et au- 
tres endroits. 
Elle est vulnéraire : Tournefort la vante beaucoup dans 
la suppression d’urine, pourvu qu’il n’y ait point d’in- 
flammation ni de fievre. Garidel et Mappus confirment 
ce sentiment ; voici la méthode qu’on emploie pour la 
préparer , lorsqu’on l’ordonne dans ce cas : 
Mettez deux livres de cette plante dans un alambic , 
avec autant d’herniole ou de turquette , saupoudrez- 
les de sel , ajoutez-y un peu d’eau , et laissez-les en diges- 
tion pendant trois jours , après quoi distillez-les au bain- 
marie: cohobez, clistillez l’eau jusqu’à trois fois sur de 
nouvelles herbes pilées qui auront été également mises 
