des environs de Taris. 435 
remede; aussi cette racine fait-elle partie des remedes 
simples contenus dans la pharmacopée suisse du baroa 
de Haller: c’est dans l’ccorce de Polygale amere, qua 
réside la plus grande propriété quelle possédé. 
La Polygale vulgaire, dont nous parlerons dans le 
numéro suivant, ne diflere en rien, par ses qualités, 
de l’amere. 
g68. O. 2. Polygala çulgaris , \a Polygale commune', 
l’Herbe-à-lait. Cette plante, qui paroît être une variété 
de la précédente , donne dans le même temps des fleurs 
bleues , quelquefois rouges ou blanches. 
Elle est laxative , béehique , incisive ; Gesner , qui 
lui a àonnéXQ nom à^Amarella , à cause de son amer- 
tume, assure quelle purge doucement et sans tran- 
chées , lorsqu’on la fait infuser dans du vin , à la dose 
d’une poignée. 
Suivant Duhamel, l’Herbe-au-lait ou Polygale est très- 
bonne contre la pleurésie, la péripneumonie et la fluxion 
de poitrine ; sa décoction incise les matières épaisses et 
facilite l’expectoration; elle atténue le sang coueneux 
et engagé dans la plevre* 
En 1738 , Tuynnint , médecin écossois , adressa à l’a- 
cadémie des sciences de Paris des observations qu’il 
a voit faites en Virginie , sur la Polygale de ce pays , 
qu’on y nomme seneka'^ il rapporte qu’il a employé 
avec succès la Polygale pour la guérison des maladies 
inflammatoires de la poitrine , en la prescrivant à la 
dose de trente-cinq grains en substance, ou de trois 
onces en décoction. Sur cet exposé, Duhamel a voulu 
éprouver si la Polygale de France produiroit le même 
effet; le succès a répondu à son attente. 
La première expérience qu’il a faite , fut sur une 
jeune fille âgée de vingt-deux ou vingt-trois ans, atta- 
quée d’une fievre violente et continue et d’un crache- 
ment de sang ; malgré les différentes saignées qu’on lui 
fit et le^expectorans qu’on lui donna , elle ne reçut au- 
cun soulagement que par une tisannc, dans laquelle 
on fit entrer une bonne poignée de Polygale , et par fu- 
sage d’un syrop fait avec la même plante; en quinze jours 
cette fille fut guérie. 
La seconde épreuve qu’en fit Duhamel, fut sur un 
’ E e a 
