des environs de Vans, 4^7 
stomacliique : pour le faire , on met dans une bouteille 
moitié fruits, on la remplit d’eau-de-vie , on l’expose au 
soleil pendant six semaines : sur deux pintes de cette 
liqueur, on fait bouillir dans une pinte d’eau trois quar- 
terons de sucre , en consistance de syrop , et on le laisse 
refroidir. 
Mercier , curé de la ci-devant paroisse de ' Saînt- 
Gratien près Saint-Denis , fut guéri, au mois d’octobre , 
d’une fievre tierce par l’usage théiforme des feuilles de 
Cassis. 
Un jardinier de Bretagne a guéri un de ses enfans de 
l’hjdropisie , en lui faisant seulement prendre la décoc- 
tion de bois de Cassis. 
Un grand homme du Poitou assure que les paysans 
de cette province, se servent de l’écorce verte du Cassis 
pour guérir les bestiaux. Ils prennent la seconde écorce , 
ils font une incision à la peau de l’animal , sur le dos , 
d’environ un pouce de long , et ils mettent entre cuir et 
chair un peu de cette écorce qu’ils assujettissent avec 
un linge en forme de compresse : ce topique attire tout 
le venin , et forme un gros abcès qui s’écoule par l’in- 
cision , en sorte qu’en six heures l’animal est guéri. 
Le journal Economique de l’année 1762 , assure que 
le fruit de Cassis est excellent pour les affections fébri- 
fuges des chevaux , et que quand il leur survient un 
cours de ventre avec cette maladie , il agit trës-clRca- 
cement. L’instinct dirige les bestiaux à l’aller chercher 
où il croît naturellement , c’est pourquoi l’auteur de ce 
journal conseille de le planter dans les haies, pour le 
mettre plus à portée des animaux. 
Le même auteur observe que le fruit du Cassis est un 
grand rcmede contre la squinancic , d’où lui est venu en 
Angleterre le nom d’arbrisseau pour la squinancic. Le 
même auteur prend de-là occasion d’observer que le 
Cassis pouvoit être d'un grand succès pour guérir cette 
maladie terrible qui a régné tant d’années sur les bêtes 
à corne dans la plus grande partie de l’Europe , puês- 
c|u’cllc étoit toujours accompagnée d’une inflammation 
de gosier qui étendoit son effet dans tout le canal in- 
testinal. 
La plupart des vertus qu’on a attribuées au Cassis ^ 
H h 4 
