5io Flore économî que 
ia racine , et par conséquent infiniment plus que sa décoc- 
tion ; car Fernel prétend que cette racine perd de sa vertu 
par la décoction. On prescrit le suc à la dose d’une 
once ; la décoction de l écorce ou la macération dans du 
vin , depuis une demi-once jusqu’à deux onces , si la 
maladie vient de cause froide et s’il ny a aucune ap- 
Ï )arence de fievre ; sinon on tempere cette potion suivant 
a nature de la maladie. 
Duval , médecin de Paris , recommande l’eau distil- 
lée des racines d’Hycble , pour les douleurs , les gon- 
flcmens et les obstructions de la rate ; il la prescrit le 
malin à jeun , pendant dix ou douze jours , à la dose 
<le quatre onces: lecorce de la racine est aussi fort 
discLissive et émolliente j on l’applique extérieurement 
en cataplasme, dans les inflammations et les érésipeles. 
Chomel rapporte que la racine d’Hyeble . coupée par 
petits morceaux , applatie avec le marteau , ensuite 
bouillie avec la lie de vin blanc , pendant deux heures , 
fait passer la goutte en deux ou trois jours 5 on la laisse 
un peu refroidir et on y trempe les linges dont on en- 
veloppe les parties malades , le plus chaudement que 
faire se peut , ce quil faut réitérer matin et soir. 
Les feuilles sont fortifiantes , résolutives , sudorifiques 
et émollientes ; leur décoction est estimée propre pour 
faire mourir les punaises et autres insectes. 
Pour résoudre les tumeurs des jambes des hydro- 
piques , et pour guérir les rhumatismes , on fait , sui- 
vant Tournefort, un bain vigoureux avec les feuilles 
d'Hyeble, la tanaisic, la sauge et semblables plantes , 
ou bien on fait bouillir toutes ces herbes dans du vin 
rouge , pour bassiner les parties malades et en appli- 
quer le marc par-dessus. 
Ces mêmes feuilles , appliquées en cataplasme, sont 
utiles pour appaiser la douleur de la goutte *, elles dis- 
sipent les tumeurs aqueuses , par leur vertu atténuante 
et résolutive. S. Pauli a guéri une grande inflamma- 
tion des testicules et du scrotum, dans un enfant, par 
le moyen d’un cataplasme composé de feuilles d’Hyeble 
et d’aigremoine, par parties égales, cuites dans du vin 
rouge. 
Les mêmes feuilles , cuites dans de l’eau commune , 
