5 i 2 Flore économique 
ajoutent le syrop de diacode. J . Jbauhin conseilloit aussi, 
en cas d’hydropisie , de Veau d’écorce moyenne du Su- 
reau, à prendre trois fois par jour à la dose d’une once 
et demie. Gamérarius employoit la décoction des ten- 
dons de Sureau avec un peu de safran , pour provoquer 
les menstrues. Chomel , dans son Traité des plantes 
usuelles , prétend qu’il n’y a rien de meilleur pour 
purger les* sérosités , qu’une once d’écorce moyenne de 
la racine et de la tige , ou une demi-once des feuilles 
de Sureau infusées dans six onces d’eau , avec quinze 
grains de sel d’absyntKe et un scrupule de candie. 
Le continuateur de la Matière médicale de Geoffroy , 
nous assure qu’il a éprouvé plusieurs fois , sur des gens 
bouffis et menacés d’hydropisie , l’infusion de l’écorce 
de Sureau pilée dans du lait , de l’eau ou du vin , ce 
qui leur procure un prompt soulagement. 
Dulaz , habitant de la Bretagne , a fait part au public, 
dans le Mercure du mois de juillet 1763, d’une recette 
pour guérir l’hydropisie , dont le bois de Sureau fait 
partie : on fait faire , dit-il , trois fagots de différons bois , 
savoir, de houx, de Sureau et de frêne, tous les trois 
de poids égal , on les brûle ensemble , après quoi ou 
en passe la cendre par un tamis bien fin , on la met 
ensuite dans un pot ou autre vase bien couvert. Il faut 
observer qu’il faut couper ces différens bois dans les 
deux temps de la seve , comme au mois de mai ou 
au mois d’août , on les brûle aussi-tôt qu’ils sont cou- 
pés. Gomme on a beaucoup de peine d’allumer le bois , 
on SC sert d’un réchaud rempli de braise qu’on met 
sous les bois pour les allumer; dès que le feu est bien, 
pris , on tire le réchaud avec la braise qui y étoit , afin 
qu’il n’y entre rien d’étranger dans la cendre. Il faut 
observer que , pour bien consommer ces cendres , on 
a soin , après qiTe tous les bois sont brûlés , de les ras- 
sembler dans un tas ; on les couvre ensuite et on les 
laisse dans la cheminée l’espace de trente-six heures 
au moins, ensuite on les passe par le tamis le plus fin; 
on donne au malade un gros de ces cendres dans une 
demi-chopine de vin blanc que l’on verse dans un 
vase de terre ou autre , pourvu qu’il ne soit point de 
bois ; on le mêle de même avec un instrument qui 
