des environs de Paris. SgS 
du feu , le bien couvrir , et faire boire rinfusiou par 
verres. L’extrait de ces racines est bon dans les mêmes 
maladies ; on en donne un scrupule avec un grain de 
laudanum , ou bien on mêle le laudanum avec un demi- 
scrupule de la poudre de ces racines. 
Chomel dit avoir guéri , avec la poudre de la racine 
de Valériane sauvage, plusieurs personnes de difiérens 
âges et de difiérens sexes , une entr’autres âgée de 
douze ans , qui tomboit depuis quatre ans deux ou 
trois fois par mois dans des mouvemens convulsifs , et 
à laquelle il étoit resté un tremblement continuel. Il 
comniençoit d’abord par purger le malade , même avec 
le tartre émétique , s’il étoit assez grand et chargé d’hu- 
meurs ; il faisoit prendre ensuite la poudre des racines 
de Valériane trois jours consécutifs à jeun , à la dose 
d’un gros dans du vin blanc ou du lait; il repurgeoit 
le malade , et il en donnoit encore trois prises dans le 
même intervalle ; si les sueurs se manifestent , c’est 
un signe de guérison. 
Le docteur Grugerus assure avoir guéri radicalement 
nombre d’épileptiques avec la poudre de racines de Va- 
lériane sauvage , donnée à la dose d’un gros , dans ua 
véhicule sudorifique, et répété pendant plusieurs jours; 
ce remede procuroit des sueurs abondantes qui dimi- 
nuoient d’abord la violence des paroxismes et enlevoient 
ensuite totalement la maladie. 
Le docteur Lentilius dit n’avoir rien trouvé de meil- 
leur que cette yjoudre, dans les épilepsies utérines cau- 
sées par la suppression des menstrues. Personne ne 
dispute à cette plante cette propriété anti-épileptique ; 
elle est même préférable , suivant Sylvius , à la pivoine, 
pour les maladies accompagnées de convulsions. 
Mappus prétend que la poudre de celte racine, prise 
souvent et mêlée avec de la Heur de soufre , convient 
dans les lièvres tierces. Le même auteur conseille son. 
infusion chaude , avec la poudre de soufre , dans les 
bevres malignes et même la peste. 
Marchand a fait plusieurs observations sur la racine 
de grande Valériane: il y a plusieurs années, dit cet 
académicien , que , lisant le livre intitulé Phytobasanos de 
fabius columna , je remarquai qu’il assuroit que la racine 
P 2 
