1)1-: LA CARTE CÉOGRAl>HIOÜE. 187 
splicre boréal que dans la portion égale et correspondante de riiéniispbère 
austral; car les continents de l’Europe, de l’Asie et de rAmcrique s’étendent 
jusqu’au soixante-dixièmc degré et au delà vers le pôle arctique, tandis 
(jiie dans les régions australes il n’existe aucune terre, depuis le cinquan- 
tième ou niènie le quarante-cinquième degré, que celle de la pointe de l'A- 
mérique, qui ne s’étend qu’au cinquante-sixième avec les îles Falkland, 
la petite île Géorgie et celle de Sandwich, qui est moitié terre et moitié 
glace; en sorte que cette grande zone australe étant entièrement ma- 
ritime et aqueuse, et la boréale presque entièrement terrestre, il n'est 
pas étonnant que le froid soit beaucoup plus grand, et que les glaces occu- 
pent une bien plus vaste étendue dans ces régions australes que dans les 
boréales. 
Et comme ces glaces ne feront qu’augmenter par le refroidissement suc- 
cessif de la terre, il sera dorénavant plus inutile et plus téméraire qu’il ne 
l'était ci-devant de ebereber à faire des découvertes au delà du quatre-ving- 
tième degré vers le pôle boréal, et au delà du cinquante-cinquième vers le 
pôle austral. La IVouvelle-Zélande, la pointe de la nouvelle-Hollande, et 
«■elles des terres Magcllaniques, doivent être regardées comme les seules et 
dernières ten-es habitables dans cet bémispbère austral, 
,I ai fait représenter toutes les îles et plaines de glaces reconnues par les 
differents navigateurs, et notamment par les capitaines Cook et Fourneaux, 
en suivant les points de longitude et de latitude indiqués dans leurs cartes 
<le navigation. Toutes ces reconnaissances des mers australes ont été faites 
dans les mois de novembre, décembre, janvier et février, c’est-à-dire dans 
la saison d’été de cet hémisphère austral; car, quoique ces glaces ne soient 
pas toutes permanentes, et qu’elles voyagent selon (|u’elles sont entraînées 
par les courants ou poussées par les vents, il est néanmoins presque cer- 
tain que comme elles ont été vues dans cette saison d’été, elles s’y trouve- 
raient de même et en bien plus grande quantité dans les autres saisons, et 
que par conséquent on doit les regarder comme permanentes, quoiqu'elles 
ne soient pas stationnaires aux mêmes points. 
Au reste il est indifférent qu il y ait des terres ou non dans celte vaste 
région australe, puisqu’elle, est entièrement couverte de glaces depuis le 
soixantième degré de latitude jusqu’au pôle; et l’on peut concevoir aisément 
que toutes les vapeurs aqueuses qui forment les brumes et les neiges se con- 
vertissant en glaces, elles se gèlent et s’accumulent sur la surface de la mer 
comme sur celle de la (erre. Rien ne peut donc s’opposer à la formation ni 
même à l'augmentation successive de ces glacières polaires, et au contraire 
tout s’oppose à l’idée qu’on avait ci-devant de pouvoir arriver à l’un ou à 
1 autre pôle par une mer ouverte ou par des terres praticables. 
Toute la partie des côtes du pôle boréal a été réduite et figurée d’après les 
cartes les plus étendues, les plus nouvelles et les plus estimées. Le nord de 
1 Asie, depuis la Nouvelle-Zemble et Archangel au cap Szalaginski, la côte des 
Tsebutseb et du Kamsebatka, ainsi que les îles Aleutes, ont été réduites sur 
