niSTOIRK NATURELLE 
Celte étendue de terre sous les niènies parallèles est d’environ deux mille 
lieues; les hommes en général y sont bruns et basanés, mais ils sont 
en même temps assez beaux et assez bien faits, Si nous examinons mainte- 
nant ceux qui habitent sous un climat plus tempéré, nous trouverons que les 
habitants des provinces septentrionales du Mogol et de la Perse, les Armé- 
niens, les Turcs, les Géorgiens, les Mingréliens, les Circassiens, les Grecs 
et tous les peuples de l’Europe, sont les hommes les plus beaux, les plus 
blancs et les mieux faits de toute le terre; et que, quoiqu'il y ail fort loin de 
Cachemire en Espagne, ou de la Circassie à la France, il ne laisse pas d'y 
avoir une singulière ressemblance entre ces peuples si éloignés les uns des 
autres, mais situés tà peu près à une égale distance de I cquateur. Les Cache- 
miriens, dit Bcrnier, sont renommés pour la beauté ; ils sont aussi bien faits 
que les Européens, et ne tiennent en rien du visage larlare; ils n’ont point 
ce nez écaché et ces petits yeux de cochon (|u’on trouve chez leurs voisins; 
les femmes surtout sont très-belles; aussi la plupart des étrangers nouveaux 
venus à la cour du Mogol, se fournissent de femmes caehemiriennes, afin 
d avoir des enfants qui soient plus blancs que les Indiens, et (jui puissent 
aussi passer pour vrais Mogols *. Le sang de Géorgie est encore plus beau 
que celui de Cachemire; on ne trouve pas un laid visage dans ce pays, et la 
nature a répandu sur la plupart des femmes des grâces qu’on ne voit pas 
ailleurs; elles sont grandes, bien faites, extrêmement déliées à la ceinture, 
elles ont le visage charmant Les hommes sont aussi fort beaux ***; ils 
ont naturellement de l’esprit, et ils seraient capables des sciences et des arts; 
mais leur mauvaise éducation les rends très-ignorants et très-vicieux, et il 
ny a peut-être aucun pays dans le monde où le libertinage et l’ivrognerie 
soient à un si haut point qu’en Géorgie. Chardin dit que les gens d'église, 
comme les autres, s’enivrent très-souvent et tiennent chez eux de belles es- 
claves dont ils font des concubines; que personne n’en est scandalisé, parce 
que la coutume en est générale et même autorisée; et il ajoute que le préfet 
des capucins lui a assuré avoir ou'i dire au Catholicos (on appelle ainsi le 
patriarche de Géorgie) que celui qui, aux grandes fêtes, comme Pâques et 
Noël, ne s’enivre pas entièrement, ne passe pas pour chrétien et doit être 
excommunié ****. Avec tous ces vices, les Géorgiens ne laissent pas d’étre 
civils, humains, graves et modérés; il ne se mettent que très-rarement eu 
colère, quoiqu’ils soient ennemis irréconciliables lorsqu’ils ont conçu de la 
haine contre quelqu’un. 
Les femmes, dit Struys, sont aussi fort belles et fort blanches en Circassie, 
et elles ont le plus beau teint et les plus belles couleurs du monde, leur front 
‘Voyez les Voyages de Bernier. Auislerdam, 1710, lome II, p. 28l. 
** Idem de Chardin, première partie. Londres, 1686, p. 204. 
*** Voyez II genio vagante del cotUe Aurelio degli anzi. In Parma. f69l, lome I, 
p. 170. 
*“* Voyez les Voyages de Chardin, p. 205. 
