HISTOIRE NATURELLE 
« en Mingrélie; l’on s‘y enlève les femmes les uns aux autres, on y prend 
« sans scrupule sa tante, sa nièce, la tante de sa femme; on épouse deux ou 
« trois femmes à la fois, et chacun entretient autant de concubines qu'il 
« veut. Les maris sont très-peu jaloux, et quand un homme prend sa femme 
« sur le fait avec son galant, il a le droit dele contraindre à payer un cochon, 
« et d’ordinaire il ne prend pas d’autre vengeance; le cochon se mange entre 
« eux trois. Ils prétendent que c’est une très-bonne et très-louable coutume 
« d’avoir plusieurs femmes et plusieurs concubines, parce qu'on engendre 
« beaucoup d’enfants qu’on vend argent comptant, ou qu'on échange pour 
« des hardes et pour des vivres. » 'Voyez \<isVoyarjes de, Chardin, pages 77 et 
suivantes- 
Au reste, ces esclaves ne sont pas fort chers : car les hommes âgés depuis 
vingt-cinq ans jusqu’à quarante ne coûtent que quinze écus; ceux qui sont 
plus âgés, huit ou dix; les belles filles d'entre treize et dix-huit ans, vingt 
écus, les autres moins ; les femmes douze écus, et les enfants trois on quatre. 
Idem, page 108. 
I.es Turcs, qui achètent un très-grand nombre de ces esclaves, sont un 
peuple composé de plusieurs autres peuples; les Arméniens, les Géorgiens, 
les Turcomans se sont mêlés avec les Arabes ; les Egyptiens, et même avec 
les Européens dans le temps des croisades; il n’est donc guère possible de 
reconnaître les habitants naturels de l’Asie-Mineure, de la Syrie et du reste 
de la Turquie; tout ce qu'on peut dire, c’est qu’en général les Turcs sont 
des hommes robustes et assez bien faits; il est même assez raie de trouver 
parmi eux des bossus cl des boiteux *. Les femmes sont aussi ordinairement 
belles, bien faites et sans défaut; elles sont fort blanches parce qu’elles 
sortent peu, et que quand elles sortent elles sont toujours voilées **. 
« Il n’y a femme de laboureur ou de paysan en Asie, dit Belon, qui n’ait 
« le teint frais comme une rose, la peau délicate et blanche, si polie et si 
« bien tendue qu'il semble toucher du velours. Elles se servent de terre de 
« Chio, qu’elles détrempent pour en faire une espèce d’onguent dont elles 
« se frottent tout le corps en entrant au bain, aussi bien que le visage et les 
« cheveux. Elles se peignent aussi les sourcils en noir, d’autres se les font 
« abattre avec du rusma cl se font de faux sourcils avec de la teinture noire; 
« elles les font en forme d’arc et élevés en croissant. Cela est beau à voir de 
« loin, mais laid lorsqu'on regarde de près; cct usage est pourtant de toute 
« ancienneté. » Voyez les Observations de Pierre Belon Paris, 1835, p.199. 
Il ajoute que les Turcs, hommes et femmes, ne portent de poil en aucune 
partie du corps, excepté les cheveux et la barbe; qu’ils se servent du rusma 
pour l’ôter ; qu’ils mêlent moitié autant de chaux vive qu’il y a de rusma, 
et qu'ils détrempent le tout dans de l’eau; qu’en entrant dans le bain on 
applique cette pommade, qu’on la laisse sur la peau à peu près autant de 
'*■ Voyeï le Voyage de Thcvenol. Paris. 1664, tome I, p. Sci. 
Iiiçm, tome I, p. lOS. 
