X 
A V E R T I S S E M E N T. 
que Bulfon adresse à Dieu , toni. XXllI , 
pag. 369 , pour détourner les fléaux de la 
guerre ? N’ai-je pas dû la mentionner au 
mot prière ? 
A l’égard de la table des auteurs , égale- 
ment analytique et raisonnée, qui est à la 
fin du 5ine volume , elle étoit indispensa- 
ble , tant pour faire connoître les travaux 
de ceux qui ont traité ex-professo chaque 
arliclede l’ouvrage, que pour payer le tribut 
de reconnoissance , dû à ceux qui ont coo- 
péré à la rédaction de ces articles , soit direc- 
tement , soit indirectement , par de simples 
lettres ou par des découvertes qu’ils ont 
faites , et qu’ils ont consigné la plupart dans 
le récit de leurs voj^ages. 
Nous aurions bien désiré , tant pour abré- 
ger notre travail , qiJe pour faciliter les re- 
cherches du lecteur, que le libraire eut pu 
placer, à la tête de chaque volume , un fron- 
tispice particulier qui les indiquât chacun 
de suite par un chift’re romain , depuis le 
premier jusques et compris le 124', 
qu’on l’a observé dans l’édition des «etivres 
de Voltaire, faite à Kell ; la '’Jdbction de 
nos deux tables eut été moins compliquée, 
