DE L’AZI RIN. 
465 
LE GRISIN DE CAYENNE. 
Ordre des (jassereaux, genre merle. (Cuvibk.) 
Le sommet de la lèlcest noirâtre, la gorge noire, et ce noir s’étend de- 
puis les yeux ju.squ’au bas de la poitrine : les yeux sont surmontés par 
des espèces de sourcils blancs, qui tranchent avec ces couleurs remliru- 
nies et qui semblent tenir l’un a l’autre jrar une ligne blanche, laquelle 
borde la base du bec supérieur : tout le dessus du corps est d’un giis 
cendré J la queue est plus foncée et terminée de blanc; ses couvei'tures 
inféricun's sont de cette dernière couleur, ainsi que le bas-ventre : les 
couvertures des ailes sont noirâtres, et leur contour est exactement des- 
siné par une bordure blanche; les pennes des ailes sont bordées exté- 
rieurement de gris clair et terminées de blanchâtre; le bec est noir et les 
pieds cendrés. 
Cet oiseau n’est nas plus gros qu’une fauvette ; .sa longueur est d’environ 
quatre pouces et demi, son bec de sept lignes, ses pieds de môme, et scs 
ailes, dans leur repos, vont à la moitié delà queue, qui est un peu étcigée. 
I.a Icmclle du grisin a le dessus du corps plus cendré que le mâle; ce 
qui est noir dans celui-ci n’est en elle que noirâtre, et par cette raison le 
boi'd des couvertures des ailes tranche moins avec le fond. 
LE VERDIN DE LA COCHINCHINE. 
Ordre de.s passereaux, genre merle. (Cuvier ) 
Le nom de cet oiseau indique assez la couleur principale et dominante 
de son plumage, qui est le vert; ce vert est môle d’une tomte de bleu 
plus ou moins forte sur la queue, sur le bord extérieur des grandes pen- 
nes des ailes et sur les petites couvertures qui avoisinent le dos; la gorge 
est d’un noir de velours, à l’exception de deux petites taches bleues qui 
se trouvent de part et d’autre a la hase du bec inférieur : le noir de. la 
gorge s’étimd derrière les coins de la bouche et remonte sur le bec supé- 
rieur, où il occupe l’espace qui est entre sa ba.se et l’œil, et par en bas il 
est environné d’une espèce de hausse-col jaune qui tombe sur la poitrine ; 
le ventre est vert, le bec noir et les pieds noirâtres. Cet oiseau est à peu 
près de la grosseur du chardonneret. Je n’ai pu mesurer sa longueur 
totale, parce que les pennes de la queue n’avaient pas pris tout leur 
accroissement lorsque l’oiseau a été tué, et qu’on les voit encore engagées 
dans le tuyau : aussi ne dépassent-elles point l’extrémité des ailes re- 
pliées. 
Le bec a environ dix lignes, et paraît formé sur le modèle de celui des 
merles; ses bords sont échancrés près de la pointe. Ce petit merle vient 
certainement do la Cochinchine, car il s est trouvé dans la meme caisse 
que l’animal porte-musc envoyé en droiture de ce pays. 
L’AZLRIN. 
Ontre (les passereiiux, genre fourrnilior (Coviek.) 
Cet oiseau n’est certainement pas un merle; il n’en a ni le port, ni la 
physionomie, ni les proportions; cependant, comme il en a quelque chose 
