DES OISEAUX ÉTRANGERS. 483 
nation de q^iieue en éventail de Virginie : il nous est venu de celte partie 
de l’Amérique et n’a été indiqué par aucun auteur avant nous. La figure 
supérieure dans notre planche représente probablement le màle, et la 
figure inférieure représente la femelle, parce qu’elle a les couleurs moins 
fortes. Nous avons vu ces deux oiseaux vivants, mais n’ayant pu les 
conserver, nous ne sommes pas sûrs que ce soient en eflel le mâle et la 
femelle, et ce pourrait être une variété de l’âge. Au reste, ces oiseaux sont 
si remarquables par la forme de leur queue épanouie horizontalement, 
que ce caractère seul suflit pour ne les pas confondre avec les autres du 
même genre. 
LE PADDA, OU L’OISEAU DE RIZ. 
Genre moineau. (Cuvikr.) 
La sixième espèce de ces moyens gros-becs etrangers est l’oiseau de la 
Chine, décrit et dessiné par M. Edwards, ctqu’il nous indique sous ce nom 
de poc/f/ffl ou oiseau de riz, parce que l’on appelle en chinois padda le riz 
qui est encore en gousse, et que c’est de ces gousses de riz qu’il se nourrit. 
Cet auteur a donné la figure de deux de ces oiseaux, et il suppose avec 
toute apparence de raison, que celle de sa planche 41 représente le mâle, 
et celle tic la planche 421a femelle. Nous avons eu un mâle de cette espèce. 
C’est un très-bel oiseau : car, indépendamment de l’agrément des cou- 
leurs, son plumage est si parfaitement arrangé, qu’une plume ne passe 
pas l’autre et qu’elles paraissent duvetées, ou plutôt couvertes partout 
d’une espèce de fleur comme on voit sur les prunes j ce qui leur dorme 
un reflet très-agréable. M. Edwaixls ajoute peu de cliose à la description 
de cet oiseau, quoiqu’il l’ait vu vivant : il dit seulement qu’il détruit beau- 
coup les plantations de riz ; que les voyageurs qui font le commerce des 
Indes orientales l’appellent moineau de Java ou moineau indien; que cela 
paraîtrait indiquer qu’il se ti'ouve aussi bien dans les Indes qu’à la Chine, 
mais qu’il croit plutôt que, dans le commerce qui se fait par les Européens 
entre la Chine et .lava, on a appoidé souvent ces beaux oiseaux, et que 
c’est de là qu’on les a nommes moineaux de Java, moineaux indiens; 
et enfin que ce qui prouve qu’ils sont naturels aux pays de la Chine, c’est 
qu’on en trouve la figure sur les papiers peints et srrr les étoffes chinoises. 
Les espèces dont nous allons parler sont encore plus petites que les 
précédentes et par conséquent diffèrent ai fort de notre gros-bec, par la 
grosseur, qu’on aiu-ait tort de les rapporter à ce genre, si la forme du bec, 
la figure du corps, et même l’ordreet la position des couleurs, n’indi- 
quaient pas que ces oiseaux, sans être précisément des gros-becs, appar- 
tiennent néanmoins plus à ce genre qu’a aucun autre. 
LE TOÜCNAM-COURVI. 
Genre moineau. (Cuvier.) 
La premièredeces petites espèces de gros-becs étrangers est le touenam- 
courvi des Philippines, dont M. Brisson a donné la description avec la 
figure du mâle, .sous le nom de gros-bec des Philippines, et dont nous 
avons fait représenter le mâle dans nos planches enluminées, sous cette 
même dénomination, mais auquel nous conservons ici le nom qu’il porte 
dans son pays, parce qu’il est d’une espèce différente de toutes les autres. 
La femelle est de la même grosseur que le mâle, mais les couleurs ne 
sont pas les mêmes ; elle a la tête brune ainsi que le dessus du cou, tandis 
