DU PINSON. 329 
tagci- avec le padda le nom d'oiseaux de riz. Mais je leiif conserverai 
celui de maias, qui est leur vrai nom; je veux dire le nom sous lequel ils 
sont connus dans le pays de leur naissance, et dont Fernandez devait 
cire bien instruit. Cet auteur nous apprend que leur chair est bonne à 
manger et lacile à digérer. 
Le mâle a la tète, ta gorge et tout le dessous du corps noirâtres; le 
dessus, d’un marron pourpré, plus éclatant sur le croupion que partout 
ailleurs : il a aussi sur la poitrine une larg(! ceinture de la meme couleur, 
le bec gris et les pieds plombés. 
La femelle est fauve dessus, d’un blanc sale dessous : clic a la gorge 
d'un marron pourpré, et de chaque côté de la poitrine une tache de la 
meme couleur, répondant à la ceinture du male : son bec est blanchâti-e, 
et ses pieds sont gris. 
Fernandez raconte comme une merveille que le maia a le ventricule 
derrière le cou. Mais si cet auteur eût jeté les yeux sur les petits oiseaux 
auxquels on donne la bcc(}uéc, il aurait vu que cette merveille est très- 
ordinaire, et qu’à mesure que le jabot se remplit, il se porte vers l’en- 
droit où il trouve moins de résistance, souvent à côté du cou, et quelque- 
fois derrière; enfin il se serait aperçu que le jabot n’est pas le ventricule. 
La nature est toujours admirable, mais il faiit savoir l’admirei’. 
LE .^[AIAN. 
Genre moineau, sous-genre gros-bec. (Cuvii h.) 
La Chine n’est pas le seul pays où se trouve cet oiseau : celui qu’a 
gravé M. Edwards venait de Malacca, et, suivant foute a[)parcnce, il n’est 
point exclu des contrées intermédiaires; mais on peut douter raisonna- 
blement qu’il existe en Amérique, et qu’un si petit oiseau ait franchi les 
vastes mers qui séparent ces deux continents : du moins il est assez dif- 
férent de celui de tous les oiseaux d’Amérique auquel il a le plus de 
rapport, je veux dire du maia, pour qu’on doive lui donner un nom 
différent.' En eflct, scs proportions ne sont point du tout les mêmes; car, 
quoiqu’il soit un peu plus grand, ses ailes et sa queue sont un peu plus 
courtes, son beo est tout aussi court; d’ailleurs son plumage est dillc- 
rent, et a beaucoup moins d’ticlat. 
L(! maian a tout le dessus du corps d’un marron rougeâtre, la poitrine 
et tout le dessous du corps d’un noirâtre prexsque uniforme, cependant 
un peu moins foncé sous la queue.; le bec couleur de plomb; une espèce 
de coqueluchon gris clair qui couvre la tête et tombe jusqu’au bas ducou : 
les couvertures inférieures des ailes sont de la couleur de ce coqueluchon, 
et les pieds couleur de chair. 
Le maian de IM. Brisson diffère de celui-ci en ce qu’il a la poitrine 
d’un brun clair, quelques-unes des piomières pennes des ailes bordées de 
blanc, le bec et les pieds giis, etc. Ces dilfércnces sont trop sensibles 
pour n’être regardées que comme de simples variétés de descriptions, 
surtout si l’on fait attention à l’exactitude scrupuleuse des descripteurs. 
LE PINSON. 
(le ckos-bec rnsox.) 
Gnnre moineau, sous-genre pinson. (Cuvier.) 
Cet oiseau a beaucoup de force dans le bec : il sait très-bien s’en servir 
pour se faire craindre dos aulres petits oiseaux, comme aussi pour pincer 
