GiO IlISTOlKl!: A’AH:i5ELLf<: 
son chant; elles sont ternes et sombres. Car il faut observei' que dans 
notre planche les couleurs sont trop vives et trop tranchées : elles sont 
plus sombres et plus vagues dans l’oiseau même. 
Au reste, la longueur totale de l’arada n’est que de quatre pouces, et 
la queue, rayée tiansvensalement de roux brun et de noirâtre, dépasse 
les ailes de sept lignes. 
On peut rapporter à l’arada un oiseau que M. Mauduit nous a fait voir 
et qui ne peut être d’aucun autre genre que de celui des fourmiliers : 
néanmoins il diffère de toutes les espèces Je fourmiliers, et se rapproche 
davantage de celle de l’arada, dont il se pourrait même qu’il ne lut 
qu’une variété; car il ressemble à l’arada pur la longueur et la forme du 
bec, par celle de la queue, par la longueur des pieds, et par quelques 
plumes blanches mêlées dans les plumes brunes sur les côtés du cou; il 
a aussi la même grandeur à très-peu pi ès et la meme forme de corps : 
mais il en diffère en ce qu’il a l’extrémité du bec plus crochue, la gorge 
blanche avec un demi-collier noir au-dessus, et que son plumage est 
d’une couleur unitorme et non rayée de lignes brunes, comme celui ch* 
l’arada, dont la gorge et le dessus du cou sont rouges. Ces différences sont 
assez grandes pour qu’on puisse regarder cet oiseau de i\l. Mauduit 
comme une rare très-distincte dans celle de l’arada, ou peut-être comm(' 
une espèce voisine; car il se trouve de même à Cayenne : mais comme 
nous ne connaissons rien de scs habitudes naturelles, et que nous ne 
sommes pas informés s’il a le chant de l’arada, nous ne pouvons décider, 
quant à présent, de l’identité ou de la diversité de l’espèce de ces deux 
oiseaux. 
LES FOURMILIERS ROSSIGNOLS. 
Ces oiseaux, par leur conformation extérieure, forment un genre 
moyen entre les fourmiliers et les rossignols; ils ont le bec et tes pieds 
des fourmiliers, et par leur longue queue ils se rapprochent des rossi- 
gnols. Ils vivent en troupes dansJes grands bois de la Guyane, courent à 
terre et sautent sur les branches peu' élevés, sans \oler en plein air; ils 
se nourrissent de fourmis et d’autres petits insectes. Ils sont très-agiles, 
et font entendre en sautillant une espèce de fredonnement suivi d’un petit 
cri aigu, qu’ils répètent plusieurs fois de suite lorsqu'ils se rappellent. 
Nous n’en connaissons que de deux espèces. 
LE CORAYA. 
Nous l’avons ainsi nommé parce (ju'il a ta queue rayée transversale- 
ment de noirâtre. La longueur de cet oiseau est de cinq pouces et demi, 
mesuré depuis l’extrémité du bec jusqu’à celle de la queue; la gorge et 
le devant du cou sont blancs; la poitrine est moins blanche, et prenefune 
teinte de cendré; il y a un peu de roussâtre .sous le ventre et sur les 
jambes; la tête est noire, et te dessus du corps d’un brun roux : la queue 
étagée est longue de deux pouces : elle dépasse les ailes de dix-huit 
lignes au moins; l’ongle postérieur est, comme dans les fourmiliers, le 
plus long et le plus fort de tous. 
L’A L APL 
Cette seconde espèce de fourmilier-rossignol est un peu plus grande 
que la première. Cet oiseau a près de six pouces de longueur; la gni'ge. 
