Dli ItOUGH-GOllGE. 5 
que l’on ail donné ce nom à plusieurs autres. i\Iais si l’on voulait nommer 
becügiie tout oiseau que l’on voit dans la saison becqueter les figues, les 
lauveltes et presque tous les oiseaux à bec fin, plusieurs même d’entre 
ceux à bec fort seraient de ce nombre; c’est le sens du proverbe italien, 
nd’mese d’ar/nsto ogni uccello è beecafico : mais ce dire populaire;, très- 
.juste pour exprimer la délicatesse de suc que donne la chaii'de la figue 
a tous ces petits oiseaux qui s’en nourrissent, ne doit pas servir à classer 
ensemble, sur une simple manière de vivre passagère et locale, des es- 
pèces très-distinctes et très-déterminées d’ailleurs; ce serait introduire la 
plus grande confusion, dans laquelle néanmoins sont tombés quelques 
naturalistes. Le beefigue de chanvre d’OIina {Beccafico canapmo) n’est 
point un beefigue, mais la fauvette babillarde. La grande fauvette elle- 
même, suivant Ray, s’appelle en Italie Beccafico. Belon applique égale- 
ment la fauvette roussette le nom de Beccafigha; et nous venons de 
''nie qu’il se trompe encore plus en appelant beefigue son Bouvreuil ou 
Pivoine, auquel, en conséquence de cette erreur, il applique les noms de 
Cycnhs et de Ficedula, qui appartiennent au beefigue. En Provence, on 
conlond sous le nom cle beefigue plusieurs oiseaux différents. M. Guys 
nous en a envoyé deux entre autres, que nous ne plaçons à la suite du 
beefigue que pour observer de plus près qu’ils lui sont étrangers. 
LE FIST DE PROVENCE. 
Genre gobe-mouches. (Cüviek.) 
Le Fisl, ainsi nommé d’après son cri, et qui nous a été envoyé de 
Provence comme une espèce de beefigue, en est tout différent et se rap- 
porte de beaucoup plus près à l’alouette, tant par la grandeur que par le 
plumage; il n’en diffère essentiellement que parce qu’il n’a pas Pongle 
de derrière long. Son cri est pst, psi. Il ne s’envole pas lorsqu’il entend 
du t)ruit, mais il court se tapir à l’abri d’une pierre jusqu’à ce que le 
bruit cesse ; ce qui suppose qu’il se tient ordinairemenl'à terre, habitude 
contraire à celle du beefigue. 
LA PIVOTE ORTOLANE. 
Genre gobe-mouches. (Cuvieh.) 
La Pivote ortolane, autre oiseau de Provence, n’est pas plus un bcc- 
figuc que le fist, quoiqu’il en porte aussi le nom dans le pays. Cet oiseau 
est fidèle compagnon des ortolans , et se trouve toujours à leur suite; il 
jessemblc beaucoup à l’alouette des prés, excepté qu’il n’a pas l’ongle 
long et qu’il est plus grand. Il est donc encore fort différent du beefigue. 
LE ROUGE-GORGE. 
(l.E KEC-riN ROUGE-GOROE. — E,V FAUVETTE ROUGE-GORGE.) 
Genre bcc-lin, sous genre riibieltc (Ceviek.) 
Ce petit oiseau passe tout l’été dans nos bois, et ne vient à l’entour dos 
habitations qu’a son départ en automne et à son retour au printemps : 
mais dans son dernier passage il ne fait que paraître, et se hâte d’('ntrer 
