Si lllSTOlKli NATLUKi:i.K 
\ert; la gorge a aussi une plaque jaune, au-dessous de laquelle est un 
collier noir : tout le rcst(î du dessous du corps est encore jaune, et tout 
le dessus olivâtre; le bec noir et les pieds lu'uns. L’oiseau est à peu près 
de la taille du chardonneret; il se Iroine tà la (Caroline- 
Longueur totale, cinq pouces; bec, six lignes; tarse, ncul lignes; 
queue, vingt et une lignes, un peu l'oui'chue; elle dépasse les ailes de dix 
lignes. 
LA MÉSANGE A CKOLPION JAUNE. 
Elle grimpe sur les arbres comme les pics, dit Catesby, et comme eux 
fait sa nourriture ordinaire des insectes : elle a le bec noirâtre et les pieds 
bruns; la gorge et le dessous du corps gris; la tète et tout le dessus du 
corps jusqu’au bout de la queUc, compris les ailes et leurs couvertures, 
d’uu brun verdâtre, à l’exception toulelqis du croupion qui est jaune : 
ce croupion jaune est la seule beauté de l oiseau, le seul trait rcmarqua- 
l)le qui interrompe l’insipide monotonie de son plumage, et c’est l’attribut 
le plus saillant qu’on pût faire entrer dans sa dénomination pour carac- 
tériser l’espèce. La femelle ressemble au mâle; tous deux sont un peu 
moins gros que le chardonneret, et ont été o!)serv6s dans la \ irginie par 
Uatesby. 
Longueur totale, environ cinq pouces; bec, cinq lignes; tarse, huit 
lignes; queue, vingt et une lignes, un peu lourchue, composée de douze 
pennes, dont les intermédiaires sont un peu plus courtes que les laté- 
rales; elle dépasse les ailes d’environ dix lignes. 
LA MÉSANGE GRISE A GORGE JAUNE. 
Non-seulement la gorge, mais tout le devant du cou est d’un beau 
jaune, et l’on voit encore de chaque côté de la tète ou plutôt de la base 
du bec supérieur, une petite échappée de cette couleur ; le reste du des- 
sous du corps est blanc avec quehiucs mouchetures noires sur les flancs; 
tout le dessus est d’un joli gris; un bandeau noir couvre le Iront, s etend 
sur les yeux et descerid des deux côtés sur le cou, accompagnant la 
plaque jaune dont j’ai parlé; les ailes sont d’un gris brun et naarquées 
de deux taches blanches; la queue noire et blancJie; le bec noir et les 
pieds bruns. 
La femelle n’a ni ce beau jaune qui relève le plumage du mâle, ni ces 
taches noires qui font sortir les autres couleurs. 
Cet oiseau est commun à la Caroline ; il ne pèse que deux gros et demi, 
et cependant M. Brisson le croit aussi gros ([uc noti'c charbonnière qui 
en pèse sept ou huit. , . 
Longueur totale, cinq pouces un tiers; bec, six lignes; tai’se, huit 
lignes et demie; ongles très-longs, le postérieur le plus tort de tous; 
queue, vingt-six lignes, un peu fourchue, composée de douze pennes; 
elle dépasse les ailes de quatorze lignes. 
LA GROSSE MÉSANGE BLEUE. 
(la mésange azurée.) 
La figure de cet oiseau a été communiquée par le marquis Fachinetto 
à Aldrovande, qui ne l’a vue qu’en peinture; elle faisait partie des des- 
sins coloriés d’oiseaux que certains voyageurs japonais offrirent au pape 
