DES OISEAL'X-MOUCHES. 91 
paclic des Glanurcs d’Edvvards {pane 316. planche 360), que le traduc- 
loiir donne mal à propos pour un colibri : mais la méprise est excusable, 
et vient de la langue anglaise clle-mèmc, qui n’a qu’un nom commun, 
celui (Yoiseau haunlonnant {humming bird), pour désigner les colibris et 
les oiscaux-mouclies. , , ,, 
Nous rapportcrotis encore à celte espece la seconde de alarcgrave ; sa 
l)eaulé singulière, son bec court, cl l éclat d or et de vert brillant cl glace 
(transplendcns) du devant (lu corps le désignent assez. M. Brisson, qui 
l'ait de celle seconde espèce de xMaregrave sa seizième sous le nom uoï- 
senu-niüuche à gumie fout'cluK’ du Brésil^ ii a pas pi is .gai de que, dans 
iMarcgravc, cet oiseau n’a la queue ni longue ni lourcliue {tauila similts 
priori), dil’cetauleur ; or la première espèce n’a point la queue fourclmc, 
mais droite, longue seuleinent d un doigt, et qui ne dépassé pas aile. 
LE HUPPE-COL. 
Cl vy lié ME ESPÈCE. 
(Icnrc colibri, sous-geiiic oiseau -mouche. (Ccvieh.) 
(]c nom désigne un caractère fort singulier, et qui sutfit pour faire 
distinguer l’oiseau de tous les autres; non-seulement sa tète est ornée 
d'uno'liu{)pc rousse assez longue, mais de. chaque côlé du cou, au-des- 
.sous des oreilles, parlent sept ou huit plumes inégales. Les deux plus 
longues, ayant .six à sept lignes, sont de couleur rousse et étroHes dans 
li'Ui' longueur; mais le bout un peu élargi est maixpié d un point vert; 
l’oiseau les relève, en les dirigeant en arrière .- dans l’état de repos, ('lies 
.sont couchédssur le cou, ainsi que sa belle huppe; tout cela se redresse 
quand il vole, et aloi's roi,scau pai’ait tout rond. Il a la gorge et le devant 
(lu cou d’un riche vert doré (en tenant l’œil beaucoup plus basque l’ob- 
jet, ces plumes si brillantes parai.ssent brunes); la Ictc et tout le dessus 
(lucorpssont verlsavec des reflets éclatants d’or et de lironze, jusqu’à une 
bande blanche qui traverse le croupion ; de là jusqu’au bout de la queue 
règne un or luisant .sur un lond brun aux barbes extérieures des pimnes, 
et roux au.x intérieures; le dessous du corps est vert doré brun; le bas- 
ventre blanc, La gro.sseur du huppe-col ne surpasse pas celle de l’amé- 
Ihysle. Sa femelle lui ressemble, si ce n’c.vt qu’elle n’a point de huppe ni 
d’ôreilles; qu’elle, a la bonde du croupion roiissâtre, ainsi que la gorge; 
le reste du d(*ssous du corps roux, nuancé de verdâtre; son dos et le 
dessus de sa tète sont, comme dans le m rie, d un vert a rcilcts dur et 
de bronze. 
LE RUBIS-TOPAZE. 
SIXIÈME ESPÈCE. 
(uMiic colibri, s()us-g('.nre oiseau mouche. (Ccviiiu.) 
Lie lou-s les oiseaux de ce genre, celui-ci est le plus br'au, dit .Maregi avig 
et le plus élégant : il a les couleurs et jette le leu des iicux pieiics pie- 
cieusc.s dont nous lui donnons les noms; il a le dessus (le la tetc; et du cou 
aussi éclatant qu’un rubis; la gorge et tout le devant du cou, jusque .sur 
la poitrine, vus de face, brillent comme une topaze aurore du Brésil; 
ces mi'mes parties, vues un peu au-dessous, paraissent un or mal, et, 
V ues de plus bas encore, se changent en vert sombre; le haut du dos et 
le ventre sont d’un brun noir velouté ; l’aile est d’un brun violet; le bas- 
