mis OISEAUX ÉTllAXUEliS. 233 
rslii lu l'ois le plus üiund des oiseaux de ce genre, connus à Cayenne, et 
le plus soliluire. 
Longueur totale, \ingt et un pouces; bec, Irois pouces de long et au- 
tant de lai-ge; le supi'iicur a mu! lorte échancrure des deux cotés près de 
sa pointe; rinl'éricur s’emboîte entre c('s deux échancrures, el il a ses 
bords renversés on di'hors; narines non saillantes et cous ci tes par les 
plumes de la liasc du liée qui l•evienrlcnt en avant; tarse, onze lignes, 
garni rie plumes presque jusqu’aux doigts, ongles crochus, creusés par- 
dessous en gouttière : celte gouttière divisée en deux pai une arelc lon- 
irilndinale; l’ongle du doigt du milieu non dentelé; ce doigt est tort grand 
et paraît plus largo qu’il n’est en ellet, a cause d un rebord mcnibianeux 
qu'il a de chaque côté; queue, ncul' pouces, un peu étagée; les ailes la 
dépassent de quekjucs lignes. 
L’ENGOULEYEN T A LUNETTES, OU LE [LALEUlî. 
On a cru voir quelque rapport entre les narines saillantes do cet oiseau 
et une paire, do lunettes ; de là son nom d’engouleiKmt à luneUes. Quant 
à celui de haknir, on juge bien qu'il doit avoir rapport à son cri. 
(x^l ongoulcvcni vit dMnsftctos comme tous Ic;^ autres, et rosf^cmblc", 
parla conformation des parties intérieures, au guira de AI. Sloanc, avec 
lequel il va de compagnie; car il se trouve à la Jamaïque comme le guira, 
et de plus <à la Guyane. Son plumage est varié de gris, de noir et do 
feuille morte ; mais les teintes sont plus claires sur la queue et les ailes : 
il a le bec noir, les pieds bruns, cl beaucoup de plumes sur la telc et 
sous la gorge. . , 
Longueur, suiv ant XL Sloane, sept pouces ; bec petit a grande ouver- 
ture, le supérieur un peu crochu, long de trois lignc.s f sans doute a 
compter depuis la naissance des plumes du front), borde de moustaches 
noires; tarse avec le pied, dix-huit lignes; vol, dix pouces : sur quoi il 
liiul rcmarnuc!' I® que ces mesures ont cto prises ns cc le pied uu 
peu plus court que le nôtre; 2" que XL Brisson indique d autres mesures 
(lue XI Sloane, mais (|uc selon toute anparenco il les a empruntées de a 
figure donnée par XL Sloane lui-môme, laquelle est beaucoup plus grande 
que ne le suppose le texte de cet auteur, prisa la lettre; 3” que dans 
celte hypothèse, qui n’est pas sans vraisemlilance, la longueur de 1 oi.seaii 
lixée à sept pouces par XL Sloanc, semble devoir se prendre tie la base 
du bec à la base de la queue, ce qui concilierait les dimensions de la 
figure avec celles qui sont énoncées dans le texte. Gcpeinlant je rie dois 
pas dissimuler que XL Ray, sans s’arrêter à la figure de l’oiseau (mnnec 
par XL Sloanc, et sans prendre garde qu’il est fort rare que Ion donne 
de pareilles figures grossies, s’en tient à la lettre du texte, et regai de cc 
engoulevent comme un très-petit oiseau. 
L’ENGOULEVENT DE CAYENNE. 
Genre cnsoiilcvenl. (l',(’viii«.) 
Tous les oiseaux de ce genre sont variés; ’ ‘jf 
les autres; c’est aussi l’espfice la plus coniniuiie j 
Cet engoulevent se lient dans les plantages,les chemins cl aiiti s ‘«ds 
découverts : lorsqu’il est à terre il 'fait entendre un en laiblc, loujouis 
accompagné d’un mouvement de trépidation dans les ailes; ce cri a du 
