DES OISEAUX ETRANGERS. 311 
dTin gris roiissâtre; tout le manteau est olive jauiiùtre; tout le dessous (lu 
corps est raye transversalement de blanchâtre et de brun; les pennes de 
l'aile, olivâtres comme le dos du côté extérieur, ont l’intérieur brun et 
dentelé d’un bord de taches hlanchâtrcs engrainées assez prol'ondémenl, 
caractère qui l’assimile encore au pic vert; les plumes de la qiunie sont 
d’un gris mélangé de brun. Malgré sa petite taille, ce pic ne laiss(i pîis 
d’ètre des plus robustes; il perce les arbres 1(3S plus durs. G est a lui que 
se rapporte cette notice, extraite de l’Histoire des Aventuriers llibiis- 
tiers : 
« l.c charpiMilier est mi oiseau qui ci’e.“l pas plus gros qii une alouelle; il a le bec 
long d environ un ponce, cl si (iur que dans un jour de Iciups il perce nn palmiS'C 
jusiiu’au cœur 11 est a remarquer que le bois de, c< I arbre esl si dur, que Us med- 
Icurs iiislrumenls de lcr rcbrousscnl dessus. » 
LE GRAND PIC RAYÉ DE CAYENNE. 
ÏKOISlè.ME E.SPÈCK. 
Genre pic. (Cuvnsu.) 
Nous ne taisons aucun doute que ce pic ne soit le même que le [jic 
varié huijpé d’ Amérûjue, déci’it incomplètement par M. Brisson, sur un 
pa.s.sage de Gessner. La huppe d’un fauve doré ou plutôt d’un rouge 
aurore, la tache pourpre à l’angle du bec; les plumes fauves et noires 
dont tout le corps est alte.rnativeinenl varié, sont (ies caractères sulfisants 
pour les faire reconnaître; et la grandeur donnée, qui est celle du pic 
vert, convient à ce grand pic rayé de Gayenne. Son plumage est très- 
richement émaillé par le fauve jaunâtre et le beau noirqui s’y entremêlent 
en ondes, en taches et en festons; un espace blanc dans lequel l’œil est 
placé et un toupet noir sur le front, donnent du caractère à la physionomie 
de cet oiseau, et la huppe rouge et la moustache pourpre semblent la 
relever encore. 
LE PETIT PIG RAYÉ UE GAYENNE. 
QlIATIllÈME ESPÈCE. 
Genre pic. (Crvii.K.) 
Entre les pics rayés que M. Brisson range tous à la suite de lepeiche 
ou pic vai ié , il en est plusieurs qui appartiennent certainimient au pic 
v(',rt. Gela est sensible pour les pics rayes de Saint-Dom'mgue et de 
Gayenne, que nous venons de décrire, et pour celui-ci. En cff(3t, ces 
trois pics portent tous un reste de la teinte de vert jaunâtre plus ou 
moins obscure qui caractérise le pic vert; et les raies (ondulées qui se- 
tendent sur le plumage semblent prolongées sur le modèle de celles dont 
l’aile du pic vert est marquée. 
lai petit pic rayé de Cayenne a sept pouces cinq lignes de longueur ; 
il a beaucoup de rapport dans his couleurs avec le pic ’fi', ~ 
Domingue, mais il esl moins gi'and : des bandes noires ondulées 
dent sur le fond gris brun olivâtre do son plumage; le gris dentele de 
noir couvre encore les deux plumes extérieures de la queue de chaque 
côté, les six autres sont noires; l’occiput est l'ouge; le Iront et la gorge 
sont noirs; seulement ce noir est coupé par une tache blanche Iracee 
sous l’œil et prolongée en arrière. 
