DES OISEAUX ÉTIIANGERS. 391 
ailes cl de la queue d’uii beau tioir violet changcanl; le filel de la queue, qui a un 
peu plus de trois pouces, est bordé de vert. » 
M. Bri.sson ajoute qu'il a do chaque côté, entre le bec et l’œil, un trait 
d’un noir velouté. 
Dans cette espèce la femelle a aussi une longue q ieue ou plutôt un 
long lilct à la queue, mais cependant plus court que dans le mâle; car il 
ne dépasse les |)cnnes latérales que de deux pouces et quelques lignes. 
Eette femelle a le dessus du corps et de la tète d’un bnin verdâtre, mêle 
de quelques plumes d’un beau vert; le croupion vert; les graniles plumes 
des ailes et de la queue d’un brun presque noir, ainsi que le filet ou les 
deux pennes intermédiaires ; le dessous du corps est jaunâtre, avec quel- 
ques plumes vertes à la poitrine. 
L’OISEAU ROUGE A REC DE GRIMPEREAU. 
Quoique cet oiseau et les trois suivants aient été donnés pour (les 
oiseaux américains, et qu’en celte (Qualité ils dussent appai'lenir a la 
tribu des guits-guils, cependant il nous a paru, d’après leur conforma- 
tion, et surtout d’après la longueur de leur bec, qu’ils avaient plus (le 
rapport avec les soui-mangas; et en consiapicnce, nous avons cru devoir 
les placer entre ces deux tribus, cl pour ainsi dire sur le passage de l’une 
à l’autre. Nous nous y sommes déterminés d’aulanl_ plus volontiers, que 
l’indication du pays natal de ces oiseaux, ou n’a point de garant connu, 
ou n’est fondée que sur l’autorité deSeba, dont les naturalistes coiinais- 
s('nt la valeur, et qui ne- doit balancer en aucun cas celle de l’analogie. 
Nous aurons néanmoins cet égard pour les préjugés reçus, de ne point 
encore donner aux espèces dont il s’agit le nom do soui-manga ; nous 
nous contenions d’avertir que c’est celui ejui leur convient le mieux : ce 
soi’a au temps et à l’observation à le leur conlirnier. 
Le rouge est la couleur dominante dans le pluinage do l’oiseau dont il 
est ici question : mais il y a quelques dilTérences dans les nuances; (;ar le 
rouge du sommet de la 'tète est plus clair et plus brillant; celui du reste 
du corps est [)lus foncé. Il y a aussi quelques exceptions : car la gorge et 
le (hivant du cou sont de couleur verte; les pennes de la quiîue et des 
ailiîs terminées de bleuâtre; les jambes, le bec et les pieds d’un jaune 
clair. _ 
Sa voix est, dit-on, fort agréable, et sa taille est un peu au-dessus de 
celle de notre grimpereau. 
Longueur totale, environ quatre pouces et demi; bec, dix lignes; tarse, 
six lignes; doigt du milieu, cinq lignes, un peu plus long que 1 (j doigt 
postérieur; queue, quatorze ligniîs, 'composée de douze pennes égales; 
dépasse les ailes d’environ sept lignes. , 
.le regarde comme une variété dans cette espèce l’oiseau rouge a Ictc 
noire, que Seba et quelques autres, d’après lui, placent dairs la Nonvelle- 
vspagne. Cet oiseau est si (ixactemcnt proportionné comtne le precedent, 
me le tabh'au des dimensions relatives de l’un peut servir pour les deux ; 
CjUC M.- I.IU WW . ^ - - , . 
la seule différence apparente est dans la longueur dti bec, ^ 
dix lignes dans l’oiseau précédent et à se])t dans celui-ci; dilleieniîe qui 
(Ml produit nécessaireinenl une autre dans la longueur totale ; mais ces 
mesures ont été prises sur la ligure, et par conséquent S(3nt sujettes a 
(M'rcur; elles sont ici d’autant plus suspectes, qiKiloliseï valeur original, 
Si'lia, paraît a\ oir été plus frap[ié du long bec de cet oiseau-ci que de 
