i)E LA S.^linUlNG. 54! 
et fragiles. Nous avons eu une de ces poulelles d’eau; elle ne vécut que 
depuis le 22 novembre jusqu’au 10 décembre, à la vérité sans autre ali- 
ment que de l’eau. On la tenait cnlermée dans un petit réduit qui ne li- 
rait de jour que par deux carreaux percés à la porte ; tous les matins, 
aux preinici's rayons du jour, elle sélançait contre ces vitres, à plu- 
siems reprises difrérentes; le reste du temps, elle se cachait le plus 
qu'elle pouvait , tenant la tète basse. Si on la prenait à la main, elle 
ilonnail des coups de bec; mais ils étaient sans force. Dans cette dure 
prison on ne lui entendit pas jeter un seul cri. Ces oiseaux sont en gé- 
mirai très-silencieux; on a niéme dit qu’ils étaient miieis, cependant 
lorsqu'ils sont en liberté, ils font entendre un petit son réitéré, briJiri, hri. 
l.A PORZANE, OU LA GRANDE POULE D'EAU. 
Genre [xnile il’piui. (Cuvihr.) 
" Gctle poule d’eau doit être commune en Italie, aux environs de Bolo- 
gne, puisque les oiseleurs de cette contrée lui ont donné un nom vidgaire 
liinrzuna); elle est plus grande dans toutes ses dimensions que notre 
poule d’eau commune. Sa longiicur du bec à la queue c.st de près d’un 
f)ied et demi; elle a le dc.ssus du bec jaunâtre et la pointe noirâtre; le 
cou et la tète sont aussi noirâtres; le inantcau est d’un brun marron; le 
reste du plumage revient à celui do la poule d’eau commune, avcclaquclle 
on nous assure que celle-ci se rencontre quelquefois sur nos étangs; les 
couleurs do la femelle sont plus pâles que celles du mâle. 
LA GRINETTE. 
Genre râle. (Ci'mkii,) 
Cet oiseau, que les nomcnclateurs ont placé dans le genre delà poule 
sultane, nous [)araît appartenir à celui de la poule d’eau. Or. lui donne 
à Mantouc le nom de porzana, que la grande poule d’eau porte à Bolo- 
anc- cependant elle est beaucoup plus petite, puisque, suivant Wil- 
iîjgliby, elle est moindn! que le râle, et son bec est très-court. A en juger 
pai- ses clilÈirents noms, elle doit être fort connue dans le Milanais ; on la 
trouve aussi en Allemagne, suivant Gessner. Ce naturaliste n’en dit rien 
autre chose, sinon qu’elle a les pieds gris, le bec partie rougeâtre et par- 
tie noir, le manteau brun roux, et le dessous du corps blanc. 
LA SMIRRING. 
Ce nom, que Gessner pense avoir été donné pai- onomatopée ou imita- 
tion de cri, est en Allemagne celui d’un oiseau qui paraît appartenir au 
genre de la poule d’eau. Rzaczynsld, en le comptant parmi les especes 
naturelles à la Pologne, dit qu’il se tient sur les rivières, et niche dans les 
halliers qui les bordent. Il a ajouté que la célérité avec laquelle il court lui 
a fait quelquefois donner le nom de teochilus; et ailleurs (AmcU, page 380), 
il le décrit dans les mêmes termes que Gessner : 
« I e fond de t<»n so” p'uniaKC, dil il, est roux; les petites (dûmes de 1 aile sont 
d'un rouge de brique ; la lèle, le lour des yeux et le ventre, sont blancs; les grandes 
'pennes de l’aile, sont noires; des lacbos de colle même couleur parsèment le cou, le 
dos, les ailes cl la queue ; les pieds cl la b.ise du bec sont jaunâtres. » 
