DU CANARD. O73 
menibi-auo qui règne cxléiiciireinent le long du doigt intérieur, et au- 
dessous du petit doigt de derrière. La longueur des deux brins de la 
queue de ce canard augmente sa dimension totale; mais à peine dans sa 
grosseur égale-t-il le canard commun. 
Edwards soupçonne, avec toute apparence de raison, que son canard 
à longue qume de la baie d’Hudson est la femelle de celui-ci : la taille, la 
figure et même le plumage, sont à peu près les memes; seulement le 
dos de celui-ci est moins varié de blanc et de noir, et en tout le plumage 
est plus brun. 
^ Cet individtj, qui nous paraît être la femelle, avait été pris à la baie 
d’Iludson, et l’autre tué à Terre-Neuve; et comme la meme espèce se 
reconnaît dans le havelda des Islandais et de Wormius, il paraît que 
cette espèce est, comme plusieurs autres de ce genre, habitante des 
(erres les plus reculées du Nord. Elle se retrouve à la pointe nord-est de 
l’Asie; car on la reconnaît dans le sanld des Kamtschadales, qu’ils ap- 
pellent aussi kiangüch ou acangitch, c’est-à-dire diacre, parce qu’ils trou- 
vent que ce canard chante comme un diacre russe : d’oü il paraît qu’un 
diacre russe chante comme un canard. 
LE TADORNE. 
ficnr( canard, sotis-genie tadorne. (Ccvikh.) 
Nous nous croyons fondés à croire que le chenalopex ou vulpanser 
(oie-renard) des anciens est le même oiseau que le tadorne. Belon a hé- 
sité et même varié sur l’application de ces noms : dans ses Observations 
il les rapporte au harle, et dans son livre de la nature des Oiseaux, il les 
applique au cravant. Néanmoins on peut aisément reconnaître par un 
de CCS attributs de nature, plus décisifs que toutes tes conjectures d’éru- 
dition, que ces noms appartiennent exclusivement à l’oiseau dont il est 
ici question, le tadorne étant le seul auquel on puisse trouver avec le re- 
nard un rapport unique et singulier, qui est de se gîter comme lui dans 
un terrier. C’est sans doute par cette habitude naturelle, qu’on a d’abord 
désigné le tadorne en lui donnant la dénomination de renard-oie; et non- 
seulement cet oiseau se gîte comme le renartl, mais il niche et fait sa 
couvée dans des trous qu'il dispute et enlève ordinairement aux lapins. 
Elicn attribue de plus au vulpanser l’instinct de venir, comme la per- 
drix, s’olTrir et se livrer sous les pas du cha.sseur pour sauver ses petits; 
cl c’était l’opinion de toute l’anticpiité, pui.sque les Egyptiens, qui avaient 
mis cet oiseau au nombre des animaux sacrés, le figuraient dans les hié- 
roglyphes, pour signifier la tendresse généreuse d’une mère. Elcncliet, 
l’on verra par nos observations le tadorne offrir précisément ces mêmes 
traits d’amour et de dévouement maternel. 
Les dénominations données à cet oiseau dans les langues du Nord, 
fuchs-gans ou phdôl fuchs-ente en allemand (canard-renard); en anglo- 
saxon, ôe^ÿ-ander (canard-montagnard); en anglais, burrcnigh-duek (gh- 
nard-lapin), n’attestent pas moins que son ancien nom l’habitude singu- 
lièi'c de demeurer dans des terriers pendant tout le temps de la nichée. 
Les derniers noms caractérisent meme plus exactement que celui de 
vulpanser \e tadorne, en le réunissant à la famille des canards, à laquelle 
en effet il appartient et non pas à celle des oies. Il est à la vérité un peu 
plus grand que le canard commun, et il,a les jambes un peu plus hautes; 
BUFFON, lome IX. 43 
