Histoire Naturelle 
5 ° 
*LE SI FF LEUR HUPPE, (a) 
Ce Canard fifïleur porte une huppe, & il eft de îa taille de 
notre canard fauvage ; ii a toute ïa tête coiffée de belles plumes 
roufTes , déliées & foyeufes , relevées fur le front & ie fommet 
de la tête en une touffe chevelue, qui pourroit avoir fervi de 
modèle à ïa coiffure en cheveux dont nos Dames avoient un 
moment adopté la mode , fous ïe nom de herijjon ; ies joues , ïa 
gorge & ïe tour du cou font roux comme îa tête ; ïe refte du 
cou , îa poitrine & ïe defTous du corps font d’un noir ou noi- 
râtre qui fur ïe ventre efl légèrement ondé ou nué de gris ; iï y 
a du bïanc aux flancs & aux épauïes ; & le dos efl d’un gris- 
brun ; ïe bec & l’iris de ï’œiï font d’un rouge de vermillon. 
Cette efpèce quoique moins commune que ceîïe du canard 
fîdleur fans huppe , a été vue dans nos climats par plufieurs 
Obfervateurs. 
Voyei les planches enluminées, 928. 
( a) yi. Salerne rapporte à cette efpèce le nom de moreton ou molleton j que nous avons 
rapporté au millouin-, & celui de rouge 3 qui appartient au fouchet; à RomejCJ/fo rojfo mag- 
giore i en Allemand, brandt-ende 3 rott-kopf, rott hals, comme le millouin. capite rufo 
major. Ray , Synopf. Avi. pag. 140 , n.^ 2 Capo rojfo maggiore. Willughby , OrnithoU 
pag. 279. Anas crijlata fiavejcens. Marfigl. Danub. tom. V, pag. iio, tab. 53. — Klein, 
Avi. pag. 135,1?.° 26. — Anas erythrocephalos. Rzaczynski, Aacluar. p.ag. 357. — Erythroce- 
phalos fecundus. Schwenckfeld , Avi. Silef. pag. 201. — Grand canard à tête roujfe.Salane, 
page 414. — Canard huppé ou moreton. Idem , pag. 419. — Anas criftata , fupernè cinereo- 
vinccia, infernè nigra; capite Ù gutture rufîs ; crijld dilutiàs rufâ; collo & uropygio nlgris ; 
pennis fcapulartbus aureolis binis lunulatis alb'is înfignltis; reclricibus cinereis. .. . Anas fijlularii 
crijlata. Le canard fiffleur huppé. Brijfon 3 tome VI, page 398. 
