rjC Histoire Naturelle 
^ LE MILLOUIN. (a) 
Le Millouin eftce canard que Belon défigne fous le nom 
de Cane à tête roujfe ; il a en effet îa tête & une partie du cou 
d’un brun-roux ou marron ; cette couleur coupée en rond au 
bas du cou, eft fuivie par du noir ou brun-noirâtre , qui fe coupe 
de même en rond fur la poitrine. & ïe baut du dos , 1 aile eft d un. 
gris teint de noirâtre & fans miroir j mais ïe dos & ïes flancs 
font joliment ouvragés d’un liféré très -fin, qui court tranfverfa- 
lement par petits zigzags noirs dans un fond gris-de-perle, Selon 
Schwenckfeld, la tête de la femelle n’efl: pas rouffe comme celle 
du mâle, 6c n’a que quelques taches roufsâtres. 
* Vbye^hs planches enluminées, 803. 
Ya) En Brie, moreton; en Bourgogne, rougeot ; en Catalan, huixot ; dans le BolonoisJ 
collo rojpo; en Allemand, rot-hals, rot-ent j màtel enr , ^ilde-grawe-endte j, braun koepfichtc 
endte; tn Siléfien, braun endu^ en Anglois , gochard, red-headed widgcon, common grey 
widgeon. 
Cane à tête roufe. Belon, Nat. des Oifeaux , pag. 173 - - Albin , tome II, planche 98. 
Jonfton, Avi. page 98. Anas fera fufc a vel media. Gefiier, pag. 116 & Icon.Avi. 
page 76. Klein , Ayi. pag. 1 3 2 , n.° 5 . — Anas fera fufca vel mediæ magrütudinis. Aldrovande , 
Avi. tome III, page 221. — • Anas fera fufca Gefncri , Aldrovandi. Willughby, Ornithol. 
pag. 288. — E-a/) Synopf. Avi. pag. 143, n.° a, 10. — Anas fufca. Jonfton, Avi. pag. 97 * 
Marfigl. Danub. tom. V , pag. 122, pl. 59. . — Anas fufca , quibufdarn media. Charleton y 
Exercit. pag. 105, n.° 9. Onomait. pag. 99, n.° 9. — Anas fera oclavafeu erythrocephalos 
primas. Schwenckfeld , Avi. Silef. pag- 201. — Anas media Schwenckfeldii. Rzaczynski, 
Aucluar. pag. 357. — Anas fera capite fub-rufo minor. Willughby, pag. 282 ( paroît être 
h femelle ). — Penelops primas, Ornithologi. Aldrovande, tome III, pag. 218.— Psnelope. 
Jonûon, Avi. pag. 98. — Charleton , Exercit. pag. 106, n.° 3. Onoma^t. pag. lOO, n.° 9. — 
'Anas cînerea vertice & collo ferrugineis. Barrere , Ornithol. claf. i, Gen. i, Sp. 9 * Anas 
dis cinereis immaculatis , uropygio nigro, Linnæus , Fauna Suce. n.“ 107. — Anas ferina> 
Sv(l. Nat. ed. X, Gen. 61 , Sp. 27. — Le canard brun. Salerne, Ornithol. pag. 422. -v- Anas 
fupernè cinereo-alba & fufco , infernè cinereo-albo & grifeo eranfverfm& undatim flriata ; 
capite & collo caflanels ; corpore anteriùs fuliginofo ; imo ventre dprfo concolore ; reclricibus 
cinereo-fufeis Pendope. Le millouin. Brijfon, tome VI, page 384. 
Le millouin 
