124 Histoire Naturelle 
ou deux larges ailes de papillon relevées au-defTus du dos; ces 
deux plumes finguîières diftinguent fuffifamment cette farcelle 
de toutes les autres, indépendamment delà belle aigrette qu’elle 
porte ordinairement flottante fur fa tete , & qu’elle peut relever ; 
les belles couleurs de ces oifeaux ont frappé les yeux des Chinois : 
ils les ont repréfentés fur leurs porcelaines & fur leurs plus 
beaux papiers ; la femelle qu’ils y repréfentent aufli , y paroî^ 
toujours toute brune , & c’eft en effet fa couleur , avec quelque 
mélange de blanc, comme on peut le voir au n° 8oS de nos 
planches enluminées ; tous deux ont également le bec & les 
pieds rouges. 
Cette belle farcelle fe trouve au Japon comme à la Chine, 
car on la reconnoît dans l’oifeau kimnodjui de la beauté duquel 
Rœmpfer parle avec admiration fbj , 3c Aldrovande raconte 
que les Envoyés du Japon, qui, de fon temps, vinrent à Rome, 
apportèrent , entre autres raretés de leur pays , des figures de 
cet oifeau fc J. 
(^ 5 ; Il y a (au Japon), une efpèce de canard , dont je ne faurois m’empêcher de par- 
,1er , à caufe de la beauté particulière du male , appelé kimnodjui ; elle eft fi exquife , que lorf- 
qu’on me l’eut fait voir peint en couleur , Je ne pouvois pas croire quon leut reprelënte 
fidèlement , jufqu’à ce que Je vis moi-même cet oifeau , qui eft fort commun. Ses plumes 
forment une nuance des plus belles couleurs que l'on puili'e imaginer-, mais le rouge domine 
autour du cou & de la gorge ^ il a la tête couronnée d’une aigrette magnifique -, fa queue > 
qui s'élève obliquement , & les ailes qui font placées fur le dos d’une manière fingulière > 
offrent à l’œil un objet aufli curieux qu’il eft extraordinaire. Hijl. Nat, du Japon , tome Ij 
page II 2. — La même chofe dans VHiJloire générale des Voyages , tome JT, page 66 ^, 
(c ) Aldrovande, Avf, tome lU 3 page 209. 
* 
\ 
1 
*- la 
