( 
% 
i^z Histoire Naturelle 
LA SARCELLE DE LA CAROLINE. (<^) 
Seilième ejpèce. 
Cette Sarcelle fe trouve à ïa Caroline, vers rembouchure 
des rivières à îa mer , où l’eau commence à être faîée : îe mâïe 
a le plumage coupé de noir & de bîanc comme une pie ; & la . 
femelle que Cateiby décrit plus en détail , a îa poitrine & îe 
ventre d’un gris -clair; tout îe deîTus du corps & îes ailes font 
" d’un brun -foncé; iî y a une tache blanche de chaque côté de la 
tête derrière i’œiî , & une autre au bas de î’aile. Il eft cîair que 
c’eft d’après cette îivrée de îa femeîîe, que Catefby a donné 
îe nom de petit canard hrun à cette farceîle , qu’iî eût mieux 
fait d’appeîer farceîle - pie ou farceîle noire ê’ Manche : nous îui 
ïaiîîons îa dénomination de farceîle de la Caroline , parce que 
nous n’avons pas connoiffance que cette efpèce fe trouve en 
rl’anfrpc mntrées. 
(aj Little browne duck. Cateiby, Cardin, tom. I, page & pl. 98 , figure de la femelle. 
Anas rninor ex albo & fiifco varia. Klein, Avi, pag. 1345 22. Anas fiijco-cinerea > 
macula aurima alarumque albâ. Anas ruflica. Linna’iis, Syfl. Nat. ed. X , Gen. 61, Sp. 21* 
Anas ex albo & nigro varia ( mas). Anas Jupernè faturaû fufca •, inferni dilulè grijea ; maculà 
ponè oculos & macula alarum candidis; rechicibus faturatè fufiis. (fœmina), Querquedula Çaro.t 
linenfis. Brilîbn , Ornithol. tome VI , pag. 464. 
LA SARCELLE 
I 
) 
V 
