DES Oiseaux. 
Fi GuiEE. des planches enluminées 5 
Figuier orangé. Fol. VI, 1-88. 
• grajfet , Ibid. 194. 
gris -de^fer , Ibid. 185. 
gris, tacheté, de Penjîlvanie, de Briffon; 
Figuier couronné d'or, Ibid. 187. 
huppé, Ibid. 189. 
noir , Ibid. 19Q. 
~ ^ jaune , de Cayenne, des planches 
enliHiihiées; Figuiernoir , Idem,ibid. 
olive , Ibid. 190. 
orangé, Ibid. 188. 
protonotaire, Ibid. 191. 
■ tacheté, Ibid. 166. 
■ tacheté de jaune, Ibid. 172. 
' tacheté^ de Penjîlvanie , de Briflôn ; 
Figuier à tête cendrée, Ibid. 170. 
varié , Ibid. 182. 
vert blanc, Ibid. 169.^ 
veft & jaune , Ibid. 160. 
Figuiers^ à ventre jaune J f tacheté ) J du 
Sénégal , des planches enluminées -, Figuier 
du Sénégal , Ibid. 164. ^ 
— ^ ( brun J Ç blond) ( h ventre gris), du 
Sénégal , des planches enluminées , 
Idem, ibid. 165.. 
Finc - ceeeper, de Czitihy -, Figuier cendré à 
collier, Ibid. 179, 
’tt? & en Angloisj Pinfon , 
Vol. IV, 296. 
■ ( Bakama ) , de Catelbf -, Pinfon à tête 
noire & blanche , Ibid. 323. 
( ^crg ) , en Allemand ; Pinfon d’Ar- 
dinne , Ibid. 308. 
/ brier ) , fuivant Charleton -, Idem, ibid. 
( buch ), en Suiffe-, Pinfon, Ibid. 2Ç)6. 
( collared ), d'Edwards -, Pinfon à double 
collier, Ibid. 331. 
( dannen ) , en Siléfie -, Pinfon d’Jr..- 
denne, Ibid. 308. 
( dipel),en Allemand; Chardonneret, 
Ibid. 365. 
( fia dis) de même; Linotte , Ibid.z^i. 
( gold ) , de Browne ; Chardonneret à 
tête rayée de rouge êi de jaune, Ibid. 
578. 
(gold ), en Anglois & en Allemand; 
Chardonneret , Ibid. 365. 
( grau ), en Allemand ; Soulcie , Ibid. 
201 
4^1 
( hirs) en Allemand ; Verdier, Md » c, 
( kirch ) , de même ; Gros-bec, Ibid. Ile ' 
( laub ), de Peucer ; Bouvreuil , VoZ 
lume V, 109. 
— ( Utile black-bull ) , de Catelby ; Bou- 
vreuil ou bec rond, noir ù blanc , 
Ibid. 129. 
' ( ^UUe brown-bull ) , d’Edwards ; 
Fg/.IV, 320 . 
' ( , en Allemand; Charbonnière t 
Fol. VI, 251. 
( mountain ) hn^oh-, Pinfon d'Ar^ 
denne. Vol. IV, 308. 
( noejfel ) , en Siléfie ; Tarier, Fo- 
/«me VI, Il 6. 
( peinted), de Catelby ; Pape, Vo- 
lume IV, 356. 
— ( purple ), du même ; Bouvreuil ou Bec- 
rond violet y de la Caroline , Vo-, 
lume V, 129. 
( quejîch), de Schwenekfeld ; Pw/ô/z 
d’Ardenne, Vol. IV, 308. 
- — ( rapp)y en Allemand ; Ferdier , Ibid. 
351 - 
■——( red and-blae Brafilian ), d’Edwardsÿ 
Grenadin'; Ibid. 349. 
" ( breajled long-tailed) , du même 5 
Veuve y Ibid. 337. 
( red-headed green ), du même; Kou— 
verdin , Vol. V, 38. 
— ( roth ) , en Allemand; Pinfon, Vo- 
lume IV, 296. 
( fchnée ), de même ; Pinfon d’Ardenne l 
Ibid. 308. 
( fificl), de même; Chardonneret , Ibid. 
Ibid. 365. 
— — - ( flrom ), de CInfius & autres; Oifeau 
de tempête , Vol. X, 164. 
( thann ), en SuilTe ; Pinfon d’Ardenne ^ 
Vol. IV, 308. 
( thijlle ), en Anglois; Chardonneret y 
365. 
— — ( wald), en SuilTe ; Pinfon d’Ardennes 
Ibid. 308. 
' ( winter ), en Allemand; Idem, ibid. 
F I N E T T , aux environs du lac Majeur ; Sizerin L 
Ibid. 389. 
■ ( green) , en Anglois ; Verdier, Ibid. 551. F i n g a h , à Bengale ; forte às Pie- gri'echef, 
■ ( ë''^y ) ^Pd.V!îïd&-, Linotte gris-de-fer. Vol. I, 244. 
Md. 270. Finee, en Suédois, Pinfon, Vol. VI , 
{ gruen ), en Allemagne \ VerdiSty Ibid, Fioelster , en Norwégien ; Ortolan de neiee 
35 J» ■ Vol, V, 74, ^ ^ 5 ^ 
