DES O I 
M A I A N , Vol, IV, 294* 
Maienze , en Savoye ; Charbonnière , Vol. VI , 
251- 
Mai-ho, aux îles de la Société ; petit Râle aux 
yeux rouges , Vol. IX, 78. 
Mainate, de Briflbn ( variété ) , Vol, VI ^ 133. 
de Bontius , Idem , ibii. 
des Indes orientales , Ibid. 1 3 1. 
ri grand ) d’Ewards ( variété) , Ibid. 134- 
(petit) ânmèmsyldemyibid. 133* 
Maipoüri , eipèce de Perroq^uet , Vol. VJI , 
201. 
Maise-finch , en Allemand *, Charbonnière » 
Vol. VI, 251. 
Maise ri berg ) ,( lang-fchwant\ige ) , ( mor) , 
( riet ) , ri fchnee ) , ( fchwant[ ) , 
( Allemand Méfange à loii~- 
gue queue , Ibid. 284. 
• ri hauben ), ( fchopf), de même -, Méfan- 
ge huppée , Ibid. 293. 
Maizi , de Miacatototl, de Séba -, mal-à-propos 
rapporté aux Manakins^ Fol.Y , 150. 
Maj a , de Fernandès & de Niéreraberg ; Maia, 
Vol. IV. 292. 
Majagué , des Brélîliens ; rapporté aux Pétrels, 
Vol. X , 171. 
Makavouanne, par les naturels de la Guiane -, 
Perriche-ara , Vol. VII, z22. 
Makolagwa , en Polonois •, Linotte , Vo^ 
lume IV 251. 
MaaakokpaneTS, en Grec, fuivant Belou ; 
Geai , Vol. III, 146. 
Mal ART, en Normandie ; Canard male. Vo- 
lume X , I . 
Malfini, nom mal prononcé du Mansfeni, 
à Saint-Domingue, Vol. V, 278. 
Mallemucke, des Hollandoisi Grifari, Vo^ 
lume IX , 270. 
de Klein , Idem , ibii. 
1. ( fécond ) , de Martens 5 rapporté aux 
Pétrels, Ibid. 2~J^. 
Mall-snaeppa, en Suédois-, BécaJJine , Vo- 
lume VIII, 299. 
Malouasse, en Sologne-, Gros-bec, Vo- 
lume IV , 155» 
Malvis, en Elpa^nol-, Mauvis , Ibid. 39. 
Malvizzo, en Italien, Idem, ibid. 
Manacus, en Latin de nomenclature; 
Manakin , Vol. V, 141* 
M a N A K I N ou Tijé, Idem, ibid, 
à dos bleu, d'Edwards, Idem, ibid. 
— à front blanc, de Briflon & des plan- 
ches enluminées -, Manakin varié , 
Ibid. 149. 
•— à gorge blanche ( variété ), Ibid. 148. 
48; 
SEAUX. 
i roug, & à 
tête blanche {vmetés). Vol. V, 146^ 
au vifage d'Edwards ; Demi fin i 
huppe & gorge blanches. Vol. VI, 206. 
—— — ri black capped ) , d’Edwards -, CafTe- 
noi/ette. Vol. V, 142. 
Wm, du même , Pitpit (variété). 
Vol. VI, 210. - 
bleu à poitrine pourpre , du même; Cor- 
don-bleu , Vol. Y , ibG. 
— — cendré, de Cayenne , des planches en- 
lumin. -, l’OiJèau cendré de la Guiane, 
Ibid. 155. ' 
— — du Brefil, des mêmes; CalTe-noirettf 
(variété), Ibid. 143. 
noir & blanc, des mânes ; Ibid. 142; 
de Cayenne , des mâne*s ; 
Tije, Ibid. 141. ’ 
î' orangé , Ibid. 145. 
ri red and black), d’Edwards ; Mana- 
kin rouge & noir, Ibid. 144, 
rouge. Idem, ibid. 
varié, Ibid. 14g, 
— - vert, à huppe rouge, des planches enlu- 
minées ; Tijé ( jeune ) ; Ibid. 142. ^ 
Manakins, Ibid. 138. 
Manchot ( grand ) Vol X, 217. 
à bec tronqué , Ibid. zz6. 
- — - à collier, delà nouvelle Guinée, de Son- 
Sa Manchot papou , du même; 
Manchot moyen, Ibid. 220. 
■' de la nouvelle Guinée, du même ; erand 
Manchot, Ibid. zij. ° 
des Iles Malouines , des planches enlu- 
minées; Idem, ibid. 
du cap de Bonne -efpérance & manchot 
des Hottentots, des mêmes ; Manchot 
moyen , Ibid. 219. 
huppé de Sibérie des pLncheç elumi- 
Manchot fauteur , Ibid. zzA ^ 
— — moyen, Ibid. 219. 
fauteur, Ibid. Z2i{. 
tachete , de Brifîon ; Manchot moyen 
Ibid. Z 20. J > 
Manchots & Pingouins, lUd. tgj. 
Mandel-krae, en Allemand ; RolUer . Vnc 
lume III, 168. ^ 
Mandicek, des Bohèmes-, rapporté par 
Rzaczynski au Remii > Vol. VI, 275. 
Mangas-de-velado, des Portugais ( Manches 
de velours ) ; rapportés aux Cormorans , 
Vol. X, 245, 
Mangeur de noyaux-. Gros-bec, Vol IV, icj. 
— — de plomb à la Louhiane ; PL ny.on, Vn. 
lume IX, 145. 
Tome X, 
I 
Gggggg 
